Při výzkumu mladohradištního pohřebiště v roce 1963 byly mimo jiné objeveny pozůstatky středověké tvrze. Jedna z odkrytých staveb souvisí s románskou fází kostela. Jedná se o kurii, velmožské oblastní sídlo, později přestavěné na barokní špýchar, jak se kdysi říkalo sýpce.
Ještě v polovině osmnáctého století však v budově bydlel kaplan a také v ní bývali ubytováni žebraví studenti. Sýpka je dvouprostorová, přičemž severní část měří 7,5 × 3,8 metru a jižní 6,8 × 3,8 metru. Objekt se zachoval až do dnešní doby, ale bohužel se dlouhodobě nacházel v havarijním stavu.
Městys Radomyšl ve spolupráci se Suverénním řádem maltézských rytířů, který byl majitelem objektu, usiloval od roku 2008 o záchranu cenné budovy. Ta se nakonec podařila až v letech 2015 a 2016 ve spolupráci s novým majitelem, tedy římskokatolickou církví.
V roce 2015 proběhla první etapa rekonstrukce, která zahrnovala statické zajištění, obnovu stropů, schodišť, omítek, krovu a výměnu střešní krytiny. V rámci druhé etapy v roce 2016 se uskutečnila obnova vnitřních omítek a oprava podlah a schodiště.
Městys Radomyšl má bývalou sýpku v dlouhodobém pronájmu. Zastupitelstvo rozhodlo, že zde vybuduje muzeum městysu, a nedávno proto zahájilo přípravné práce ve spolupráci s Bořivojem Nechvátalem, Jihočeským muzeem v Českých Budějovicích a Muzeem středního Pootaví Strakonice.
Zdařilé rekonstrukce jsou k vidění na putovní výstavě Má vlast cestami proměn.