"Dejte mi deset korun na pivečko," prosil bezdomovec Pavol Turták jednu z žen prodávajících v třebíčské Bille. Byl 18. únor 2010 a pár minut před vraždou. Turtáka po takovém obtěžování vyvedli ze supermarketu. Bylo kolem půl osmé. O čtvrthodiny později se prošedivělý důchodce do obchodu vrátil.
Mával na ostrahu, zřejmě provokoval. Muž z ochranky ho chtěl vyvést, na útok nožem však nestačil reagovat. Turták nejprve šel, pak se však otočil a strážného bodl nejméně šestkrát klasickou "rybičkou". Smrtelný úder směřoval do hrudi.
Turták ten den bral důchod, asi 3 400 korun. Peníze prý hned utratil za alkohol. "Kamarádi slavili narozeniny, pil jsem nějakou vodku a slivovici," řekl u soudu v Jihlavě. Jenže narozeninová sešlost skončila a Turták neměl peníze a šel žebrat.
V osudný den ho prověřovala i policie kvůli výtržnostem. Na služebně se ale choval relativně klidně, a proto ho policisté propustili. Zřejmě ho už znají a uvěřili mu, že se uklidní. Nenechali ho odvézt na záchytku. Jenže Turták se neuklidnil. Ba naopak, vraždil.
"Nevím, co mohu po obviněném chtít. Vraždil proto, aby získal nějakou střechu nad hlavou (vězení, pozn. red.). Já nechci, aby mu naše rodina tu střechu platila z daní," řekla jedna z dcer zavražděného, paní Martina. "Byla bych ráda, aby si tento muž požádal o trest smrti," uvedla její sestra Andrea.
Turták má nejméně 20 záznamů v rejstříku trestů
Jejich matka, vdova po muži z ochranky, která žije na Vsetínsku, žádala o náhradu škody 16 milionů korun. Tolik si svého muže, který šel za prací na Třebíčsko, cenila. Soudce přiřkl zákonem předepsaných 240 tisíc korun. Ohledně vyšších plateb se rodina může soudit v rámci občanskoprávního jednání.
Pavol Turták nebyl v jednací síni nováčkem, v rejstříku trestů má minimálně 20 záznamů. Například v roce 1989 pobodal svého kamaráda, do vězení šel tehdy na čtyři roky. "Byl bych radši, kdyby mě v obchodě zabili, byl bych šťastný člověk," řekl obviněný.
Na dotaz, zda někdy žebral, odpověděl, že na to si nepamatuje. Prý si vydělával kopáním kanálů. V Třebíči má přezdívku Koňa. Původem je Slovák, hlášený k trvalému pobytu byl ve Starči.
Více slov Turták v jihlavské soudní síni pronesl až na závěr a všechny dost překvapil. "Já nic nebudu obhajovat. Dejte mi, kolik chcete. Udělal jsem blbost. Kdybych to věděl, nepil jsem. Dejte mi 25 let. Za to, co jsem spáchal, se musí sedět. Jsem věřící, sebral jsem život jen jednomu člověku za celý svůj život. Viděl jsem Ježíše Krista jako beránka, který smývá hříchy světa. Já chci jít do nebe, trest si odsedím a pak půjdu do nebe a budu kralovat," pronesl Turták.
Po jeho závěrečné řeči už následoval jen rozsudek: osmnáct let vězení. Státní zástupce zvažuje odvolání, podle něj by měl odsouzený po výkonu trestu skončit v detenčním ústavu.
