Žáci se zdeformovanými tvářemi, chlapci tahající děvčata za sukně, dítě s tetováním na noze, čouhající spodní prádlo dívek či chlapci s boulí v rozkroku. Takový pohled se naskytne dětem při otevření učebnice matematiky, kterou používají základní školy v celé Číně.
Fotografie ilustrací v květnu obletěly čínskou sociální síť Weibo, kde je okomentovalo několik milionů uživatelů. Kritici učebnice upozorňovali zejména na to, jak moc je podle nich kniha „neestetická“. Děti zobrazené na kresbách mají malé oči nebo nepoměrně velká čela.
More strange illustrations in China's primary school maths textbook.
Sexually suggestive. Little boy without trousers or with a hard-on. https://t.co/S3yfsoKc9x
Někteří diskutéři došli podle serveru Whats on Weibo k závěru, že kresby jsou záměrně provokativní, přičemž poukázali například na ilustraci se zrcadlově obrácenou čínskou vlajkou či oblečení v barvách USA.
Jeden z diskutérů ilustrace popsal jako „ďábelské“ a varoval před „znepokojivou budoucností“, kde je čínské školství „infiltrováno Západem a učebnicemi manipulují lidé, kteří pronikli do systému“.
Bunny girl, US flag pattern, and strange ugly cartoon were spotted in Primary School Math Textbook by People's Education Press of China. The press has announced changing them. https://t.co/9111nLAokV
Další uživatele pak rozhořčilo, že práci nedostali více talentovaní umělci, a obávají se, že takto „nekvalitní“ provedení negativně ovlivní estetické vnímání dětí, které knihy používají. Na knize přitom pracovalo státní Lidové vzdělávací vydavatelství, jež spadá pod ministerstvo školství.
„Tato učebnice je tak šeredná! Jak vůbec mohla projít kontrolou?“ napsal na sociální síti jeden z rodičů.
#China's Ministry of Education said it has ordered rectification and will launch an examination of all the textbooks for primary and middle school students, after reports of inappropriate illustrations on a math textbook from its in-house publisher triggered a public outcry. https://t.co/lBF8gxaVMN
Podle stanice CNN se učebnice na školách používá od roku 2013, ale až nyní se jí dostalo pozornosti na sociálních sítích.
„Jádro problému je stále v tom, že nikdo nenese odpovědnost. Probuzení přišlo příliš pozdě,“ uvedl jeden z debatujících.
Čínské ministerstvo školství v reakci na kritiku v sobotu uvedlo, že zahájilo revizi všech učebnic pro základní a střední školy se zaměřením na obsah a ilustraci. Učebnice se podle úřadu mají držet „správného politického směřování a hodnotové orientace“.
„Nařídili jsme vydavateli, aby učebnici okamžitě opravil, a vyzýváme veřejnost ke zpětné vazbě také na další učebnice,“ uvedlo ministerstvo.
Lidé se obávají zpřísnění cenzury
Podle CNN tažení proti učebnici nicméně není jen o estetických a morálních hodnotách, ale také o politice. Právě školní učebnice totiž stojí v popředí snahy prezidenta Si Ťin-pchinga o zpřísnění ideologické kontroly nad mládeží v zemi a odražení vlivu „západních hodnot“.
Čínská vláda pod Siovou taktovkou zakázala zahraniční výukové materiály, včetně učebnic či klasických románů, na veřejných základních a středních školách s tím, že všechny materiály „musí odrážet vůli strany a země“.
Nechat to prostě vyhnít. Mladí Číňané už se nechtějí dál snažit bez úspěchu |
Lidé začali v posledních dnech na čínském internetu kvůli „podbízení se západní kultuře“ kritizovat také další studijní materiály. Někteří se zaměřili na ilustrace v knihách o sexuální výchově, což vyvolalo obavy, že by úředníci mohli vydávání takových publikací (kterých je v Číně nedostatek) omezit.
Otec pětiletého dítěte Paul Chuang z Kantonu CNN řekl, že je sice rád, že ošklivé ilustrace z učebnice zmizí, obává se však zesílení cenzury. „Jako rodič se více než infiltrace cizích sil obávám přísné cenzury obsahu, která mohla dětem nabídnout rozmanitější perspektivu. Taková cenzura činí naše učebnice stále konzervativnějšími,“ dodal.
