Tělo bez známek rozkladu, s odrostlými vlasy a vousy, s nově narostlými nehty, krev čerstvá. I kůže byla jako nová, růžová, svěží. Zápisky vojenského lékaře Johanna Flückingera a podplukovníků Büttnera a von Lindenfelse byly hrob od hrobu podobné. Jakkoli se zdráhali věřit hrůzným a vystrašeným svědectvím nevzdělaných vesničanů, do úředních záznamů sázeli slova, která panice místních dodávala ospravedlnění.
Oblast se zdála být zaplavená upírskou nákazou. Díky jejich záznamům a obdobným šetřením jejich kolegů se ony upírské kauzy staly jedněmi z nejlépe zdokumentovaných a právě ony ovlivnily vnímání vampýrismu západní kulturou.
