Politik a na Kamčatce známý podnikatel vyšetřovatelům řekl, že chtěl zastřelit medvěda, který se potuloval poblíž obce a na kterého si předtím stěžovali místní obyvatelé. Ale bylo prý šero a vystřelil přitom na muže.
Podle kamčatských médií byl Redkin v době incidentu možná opilý, podotkl server Meduza.
Člen vládní strany prezidenta Vladimira Putina Jednotné Rusko podle tiskových agentur požádal o pozastavení členství ve straně a stáhl svou kandidaturu ve volbách do regionálního parlamentu. Regionální vedení Jednotného Ruska mu vyhovělo.
Pětapadesátiletý Redkin je podle webu Meduza jedním z nejbohatších regionálních poslanců v Rusku.
V posledním výročním žebříčku nejbohatších úředníků se podle časopisu Forbes umístil na 20. místě s příjmem přes 715 milionů rublů (zhruba 209 milionů korun).
Politik je podle agentury TASS spoluvlastníkem několika velkých firem na Kamčatce. Od roku 2007 je členem tamního regionálního zákonodárného shromáždění.
