Atraktivní a výřečné uvaděčce telefonní soutěže Nightloft to v noci na středu zjevně rychleji mluvilo, než myslelo. Do pořadu zavolal mdlým hlasem divák, jenž si postěžoval, že ráno zase musí do práce.
Nepsanou povinností moderátorek podobných relací je dodávat divákům elán. A Zieglerová se chopila příležitosti s opravdovým zápalem. "Ale běž. Musíš se trochu nadchnout a dát se do práce. Práce osvobozuje," ujelo jí, když se snažila žoviálním tónem povzbudit volajícího.
Pak z ní vyhrkl lehce hystericky znějící smích. Zieglerová nakonec zmizela v zákulisí a asi čtvrt hodiny nechala pořad moderovat svou kolegyni. Když se vrátila, pokusila se trapas zmírnit omluvou. Slova se jí prý "hloupě vplížila" na jazyk a "důrazně" se za ně omluvila. "Před chvílí jsem utrousila něco, co tak vůbec nebylo myšleno," dušovala se.
Na ProSieben ale okamžitě skončila. "To bylo neomluvitelné ujetí," řekla deníku Bild mluvčí televizní stanice Susanne Langová. Moderátorka, známá z dřívějška i z televize RTL a také jako asistentka v pořadu Guinness World Records Show na ProSieben, podle všeho zmizí navždy z televizních obrazovek.
Nacistickým pozdravem, zdviženou pravicí, nedávno německou veřejnost šokovala hvězda reality show Dschungel-Camp. Televize RTL provinilce DJ Tomekka z "tábora" umístěného v Austrálii vyloučila. Také DJ Tomekk se dodatečně omluvil.