Dvacetiletá Jessica Lynchová padla na začátku války do zajetí při přepadení konvoje, v němž jela. Jedenáct jejích spolubojovníků při tom zahynulo.
Po několika dnech byla osvobozena a stala se jednou z hrdinek americké operace. Po čase se však ukázalo, že si americká armáda její příběh "upravila" k obrazu svému.
Akce, při níž byla osvobozena, byla například podstatně méně dramatická, než americké velení zpočátku tvrdilo. Válečné zprávy hovořily například o tom, že Jessica byla zraněna několika kulkami a utržila bodnou ránu poté, co byl její oddíl napaden nedaleko Násiríje. Později měla být fyzicky napadena při výslechu v nemocnici.
Podle britské televizní stanice BBC však iráčtí lékaři tvrdí, že Jessice poskytli tu nejlepší péči, jakou mohli poskytnout vojákovi nepřátelské armády uprostřed války. Bylo jí prý přiděleno jediné lůžko na specializovaném oddělení a staraly se o ní dvě sestry.
Irácký lékař Harít Husona, jenž o americkou vojačku pečoval, tvrdí, že žádné střelné rány nenalezl. "Prohlédl jsem ji a zjistil jsem, že má zlomenou paži, zlomeninu na noze a výron kotníku," říká o zraněních Jessiky.
Obyčejná holka z venkova
"Nenalezl jsem žádnou známku toho, že by se střílelo, žádnou kulku v jejím těle, žádnou bodnou ránu. Vše nasvědčovalo tomu, že šlo o obyčejnou dopravní nehodu. Nechápu, co získala tvrzením, že utrpěla tržné rány," citovala BBC lékaře.
Očití svědkové navíc tvrdí, že irácká armáda se z oblasti stáhla ještě předtím, než americká armáda vzala nemocnici útokem, během něhož údajně čelila nepřátelské palbě.
Ani Jessica, která byla nedávno ze zdravotních důvodů propuštěna z armády, se zřejmě nedomnívá, že by její roli bylo třeba popisovat jako hrdinskou.
Agentura Reuters citovala zdroj blízký nakladatelství Alfreda A. Knopfa, jenž knihu popsal jako "příběh obyčejné holky z venkova, která jde do války a stává se z ní národní hrdinka, ale která se zároveň jako hrdinka příliš necítí."