Kroutit se jako Hrad. Čeština při pandemii rázně nabobtnala o nová slova

Mítink, call, carsharing. Do naší mluvy proniká spousta anglických výrazů, školáci zápasí s českou mluvnicí víc než jejich rodiče. Hrozí snad, že český jazyk zanikne? Kdepak, naše rodná řeč přejímá slova zvenčí odjakživa, píše magazín Víkend DNES.

Ilustrační snímek | foto: Shutterstock

Mrskání by byli hodni Pražané a jiní Čechové, když mluví zpola česky zpola německy říkajíce: hantuch za ubrusec, šorc za zástěrku, knedlík za šišku. Takto nabádal už mistr Jan Hus k potrestání těch, kteří nepoužívají češtinu.

Už upálený učenec měl před šesti stoletími obavy o osud českého jazyka. Dnes by byl možná spokojen, český jazyk stále žije. Avšak – Husovým snahám navzdory – používáme dodnes nejen cizí slovo knedlík, ale ještě spoustu dalších.

Do běžné mluvy jsme zařadili nové výrazy jako koronavirus, promořování nebo rozvolňování a osvojili si termíny, které ještě nedávno patřily jen odborníkům.

Dočtěte tento exkluzivní článek s předplatným iDNES Premium

Měsíční

89 Kč

Předplatit

Můžete kdykoliv zrušit

NEJOBLÍBENĚJŠÍ

Roční

890 Kč

Předplatit

Ušetříte 178 Kč oproti měsíčnímu předplatnému

Dvouleté

1 690 Kč

Předplatit

Ušetříte 446 Kč oproti měsíčnímu předplatnému

Připojte se ještě dnes a získejte:

• Neomezený přístup k obsahu iDNES.cz, Lidovky.cz a Expres.cz
• Více než 50 000 prémiových článků od renomovaných autorů
• Přístup k našim novinám a časopisům online a zdarma ve čtečce

Více o iDNES Premium
Máte už předplatné? Přihlásit se

Právě nejčtenější Premium články:

Když tělo hovoří za duši. Signály těla vnímejte jako cenné informace o zdraví

Období Blíženců bude přát intuici. Váhy se mohou zamilovat, Rybám hrozí svody

iDNES Premium rozdává 1000 Kč na letenky a čtení za 49 Kč na čtvrt roku

Pošlapat, vystavit, vyvrhnout. Televizní soutěž ženy ničila kamerami a skalpely

A dalších více jak 50 000 prémiových textů... Zobrazit další články