Obě ženy při experimentu vycházejícím z šamanských tradic vší silou tlačily polštáři na tělo holčičky, pevně zabalené do prostěradla, ve snaze napodobit tlaky, kterými dětské tělíčko prochází při porodu. Vycházely přitom z pověry rozšířené v této oblasti USA, že pacientčiny fyzické pocity 'znovuzrození' povedou také k vytvoření zcela nových citových a sociálních vazeb a umožní holčičce lepší vztahy s její adoptivní matkou, která procesu přihlížela.
Terapeutky a přihlížející matku neoblomil ani nářek dítěte, ani prosby, že nemůže dýchat, a 'léčbu znovuzrozením' nepřerušily ani poté, co se dítě pozvracelo.
"Doufám, že tento trest vyšle jasné poselství všem, kteří léčí děti, že je nesmí zneužívat. Komunita psychologů musí přijmout pevná pravidla a pokud tak neučiní, vloží se do toho soudy," uvedl hlavní žalobce Steve Jensen. |
Během terapie potom ztatilo děvčátko vědomí a druhý den zemřelo v nemocnici v Denveru.
Celý postup je přesně zdokumentován na 70minutovém videozáznamu, protože si jej aktérky natáčely kamerou.
Ve snaze podobné praktiky odstranit odsouhlasily nedávno obě komory parlamentu státu Colorado zákon, který terapii 'znovuzrození' jednoznačně zakazuje.