Takže je to svým způsobem buditel.

To mi trochu připomíná spor na české Wiki, jak naložit s Járou Cimrmanem, nakonec tedy zvítězil názor, že se o něm bude psát jako o fiktivní postavě. My ale víme své.

Otázka pro Skoty je, jak se k tomu postavit. Protože je otázka, zda je dobré mít svou řeč rozdrobenou na skupinu různých dialektů, protože pak to může působit, že jejich řeč je pouze nějaké nářečí angličtiny a ne samostatný jazyk. Pokud by měli ale nějakou společnou spisovnou formu, ke které by pak existovala různá nářečí, pak by to podle mne dávalo smysl.

Když to převedu k nám, tak je to jako rozdíl mezi moravským nářečím a Slovenštinou. Čili je na nich, jak chtějí aby se k jejich řeči přistupovalo.

co prohlásit články na wiki za spisovné ... a je to

První věta titulku je naprosto přesná burešovština

V irsku také se snaží křečovitě obrodit gaelic, kterým už dlouho prakticky nikdo nemluví... jinak to je extrémně nelibozvučný jazyk.... když tam je někde pořad v "keltštině", tak je cítit, že ani moderátoři a ani přizvaní hosté v tom jazyku nejsou moc kovaní...

Zato velština se překvapivě drží, mají tam i školy, kde je hlavním jazykem.

Chlapec sa dobre zabaval. Klobuk dole za vydrz. Clanok je aj viralna reklama pre Wikipediu, ktora ma dlhodobe financne problemy, a preto sa clanku neda uplne verit, tak ako ziadnemu mediu, kde su tvorcom obsahu citatelia :-)

Hiya!

Jestli to nikomu nevadilo sedm let, tak to především dokazuje, že tu jazykovou verzi vlastně nikdo nečte a nikoho to moc nezajímá...

Je i otázka, jestli to má do budoucna vůbec smysl nějak masivně překládat do jiných jazyků. Některé překladače už nyní zvládají překlady na takové úrovni, že v některých ohledech jsou i lepší než profesionální překladatelé, konkrétně třeba Lindat, který je založen na strojovém učení a čím více referenčních textů má k dispozici, tím to umí lépe.

a ta vlajka v uvodu clanku je taky graficky zbastlena

Skoro bych hadal, ze to byl ucel aby vypadala zbastlene, stejne jako skotska verze wiki.

"kulturní rasismus"? tohle bych na technetu nečekal

Dneska už je rasismus prakticky všechno ... za chvíli si nebudu moci dát v restauraci těstoviny bez Italského pasu ... v době kdy černocha smí fotit nebo dabovat zase jenom černoch ... zvrácená a nesvobodná doba.