Středa 5. srpna 2020, svátek má Kristián
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 5. srpna 2020 Kristián

Lidi budou zuřit. Ne, jásat! Veteráni týmu Redskins se neshodnou

  9:56aktualizováno  9:56
Darrell Green má jasno: „Jsem za tuhle změnu vděčný. Nechci přece nic víc než spravedlnost, pravdu, upřímnost, integritu. Věřím, že by se mnou většina fanoušků souhlasila.“ Jenže problémem je, že Jeff Bostic má ještě jasněji. „Tohle je politicky a finančně motivované rozhodnutí. A ne to, co by chtěla většina lidí. Pokud si uděláte průzkumy v oblasti D.C., zaručuju vám, že výraznou převahu budou mít hlasy pro zachování, nikoli pro změnu.“

Logo týmu Washington Redskins. I to je zřejmě minulostí. | foto: AP

A ještě větší problém pak je, že oba hovoří o stejné věci – a navíc k ní oba mají stejně co říci, neboť se jedná o bývalé opory klubu amerického fotbalu Washington Redskins. Oba v metropolitní oblasti dokonce vítězili jako spoluhráči.

Konec Rudokožcům. Washington Redskins se vzdali tradičního názvu

Název Redskins (Rudokožci) byl v pondělí oficiálně odstraněn – po 87 letech. Vadí, uráží.

Jenže když ESPN oslovila veterány Redskins, rozhodně z toho nevychází jednoznačné hlasování. Ba naopak. Respondenti odpovídají kultivovaně, bez urážek, bez chytání za slovo, bez napadání protistrany. Ale stojí na opačných březích, rozděleni bouřící řekou sporů, která ovládá současnou Ameriku.

„Sorry, ale já týmu budu vždycky říkat Washington Redskins,“ stojí si za svým Bostic, jenž s Greenem slavil v letech 1988 a 1992 triumfy v Super Bowlu a navrch má i titul z roku 1983. „Mám na to skvělé vzpomínky, které nezapomenu do smrti. Nasadit si helmu s klubovými symboly pro mě bylo vždy ctí.“

Sport – navíc NFL jako nejsledovanější z velkých lig – se stává prodlouženou rukou bitevního pole. Spojené státy jsou dávno rozpojené. Tak jako ti, co spolu kdysi kouřili vítězné doutníky a popíjeli šampaňské.

Pro některé je škrtnutí názvu nápravou historických křivd. „Je tu úsvit a nový den. Odráží to dění v naší zemi, obracíme hodně stránek,“ řekl šampion z roku 1983 a další bývalé eso, Rick Walker. Jiní ale nevidí stránky dějin v pohybu, nýbrž v plamenech.

A vadí jim to.

Tak co z toho si vybrat?

Síň slávy Redskins patrně také změní název.

„Každý člověk je jiný. I já byl na logo hrdý – a chlapi, když jsem ho spatřil poprvé, myslel jsem, že je to černoch!“ v naší Afroameričan Walker aspoň trochu odlehčení do příliš horkých letních dnů. „Ale taky si vzpomínám, jak mi jednou v letadle jeden původní Američan říkal, že mu to přijde urážlivé. Takže pokud současný název narušoval něčí lidská práva, budu jen šťastný, když se tým nově bude jmenovat třeba Warriors nebo jakkoli jinak.“

Potíž je pochopitelně v tom, že jakkoli jsou oba tábory schopné předkládat řadu platných argumentů a celkově si své postoje zvládnou v plamenných debatách obhajovat, „oficiální pravda“ už je jen jedna.

Redskins zmizeli, protože to bylo nutné, tečka.

Majitel klubu Daniel Snyder přitom ještě v roce 2013 říkal pro USA Today: „Název nikdy nezměníme. Takhle prosté to je. A to NIKDY tam můžete dát velkými písmeny.“

Nyní je z nikdy – slovy filmové klasiky – navždy. Soudě dle fanouškovských reakcí na klubovém Facebooku to není změna právě vítaná. Ale je neodvratná. Znamená to tedy, že nosit dříve helmu s indiánem teď člověka nálepkuje jako rasistu?

„Já tedy doufám, že všichni z nás můžeme být dál hrdí na to, co jsme dokázali,“ řekl další z šampionů Redskins, Brian Mitchell. „Dělali jsme přece pouze svoji práci. A za to bychom se neměli stydět.“

  • Nejčtenější

Povedlo se mi být nejlepší na světě. A mohlo být ještě líp, říká Jágr

Nevěřím tomu, že jsem dosáhl v životě maxima, tvrdí hokejová legenda Jaromír Jágr v obsáhlém rozhovoru pro časopis...

Todt o Schumacherovi: Věřím, že ho už brzy celý svět uvidí

Už je to 79 měsíců. Dlouhých 2 404 dnů. A pro širokou veřejnost stále ta stejná nezodpovězená otázka: Jak na tom...

Hokejové slzy. Rodina i spoluhráči se rozloučili s Ondřejem Buchtelou

I tvrďákům od hokeje tekly po tvářích slzy. Rodina, přátelé a spoluhráči se ve čtvrtek v pravé poledne rozloučili s...

Byl to obrovský šok pro tělo. Polil jsem se deseti bidony, říkal Štybar

Chyběl v rozhodujícím úniku, ale předvedl pak své schopnosti při dlouhé stíhací jízdě, během níž nechal za sebou i...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Kubalík předvedl rekordní debut v play off NHL, Nečas dal vítězný gól

Restart hokejové NHL po březnovém přerušení kvůli šířící se pandemii koronaviru obstaraly úvodní kvalifikační série...

Tajemství zlatých adres. Pražská vila za půl miliardy je na prodej

Premium Mohutná, ale v rámci okolní zástavby celkem nenápadná cihlová stavba v srdci diplomatické čtvrti pražské Bubenče je...

Kůže je zrcadlem vnitřních chorob, říká lékař. Jaké nemoci může ukázat?

Premium Vyrážka s pupínky, puchýřky i problémová pigmentová znaménka dokážou pěkně znepříjemnit život, ale mohou být také...

Jak se dělá byznys za miliardy. Agent Paska o přestupu Součka i dalších

Premium Jak se zrodil rekordní přestup záložníka Součka do Anglie? Kam asi tak půjde střelec Schick? Co očekává od zázračného...

  • Další z rubriky

Baseballisté Ostravy nezdolali Draky ani doma, rozhodlo nastavení

Ani na třetí pokus nedokázali ostravští baseballisté v nadstavbové části extraligy porazit brněnské Draky. Po prohrách...

Po Prskavcovi si start na olympiádě zajistila i kajakářka Kudějová

Také kajakářka Kateřina Kudějová má jistý start na olympijských hrách v Tokiu. Slalomářská mistryně světa z roku 2015...

Sedm startů, sedm triumfů. Klidně bych dal další závod, usmíval se Fuksa

Zlato z mistrovství republiky? To by snad Martin Fuksa ve své hlavní disciplíně získal, i kdyby si do lodě sedl opačně....

Boj je moje přirozenost, mám v sobě zvířecí energii, říká zápasník Procházka

Premium Míří vysoko. Chce dojít až na trůn nejlepšího bojovníka MMA v polotěžké váze. V Abú Zabí nedávno Jiří Procházka vyhrál...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Škoda dostane šéfa s úkolem zabránit, aby značka dotírala na VW a Audi

„Není nám k ničemu, když se Škoda vyvíjí ke třetí prémiové značce v rámci koncernu,“ prohlásil v rozhovoru publikovaném...

Díky, že létáte se SpaceX. Loď Crew Dragon úspěšně dopadla do moře

Američtí astronauti Robert Behnken a Douglas Hurley úspěšně absolvovali nedělní návrat z Mezinárodní vesmírné stanice...

Zemřela manželka Jiřího Krampola, měla dlouhodobé zdravotní problémy

Ve věku 59 let zemřela Hana Krampolová, manželka herce Jiřího Krampola. Dlouhodobě se potýkala se zdravotními problémy.

Nové zuby mám z Turecka. Zákrok byl psychicky náročný, říká pornoherečka

Česká pornoherečka Daisy Lee si zaletěla do Turecka pro nové zuby. Zákrok, který podstoupila na tamější klinice, ji prý...

Pokutu za přespání v karavanu dohnal Němec až k soudu

Nocování na parkovišti v obytném autě se v Německu může dosti prodražit. Své si zažil jeden turista s karavanem, který...