V inscenaci Klamstvo, kterou do Prahy veze Agentúra 8, se totiž představí Emília Vášáryová a Milan Kňažko. Spolu s Peterem Šimunem se vedle matadorů slovenské divadelní scény předvede i mladá Gabriela Škrabáková. „Milosrdná lež a nemilosrdná pravda. Dva mantinely, mezi nimiž se odehrává nejen tato komedie, ale v podstatě i celý náš život,“ přibližuje pražská scéna hostující představení v režii Floriana Zellera.
Léto slovenských hvězd pořádá Studio DVA už pošesté souběžně s programem svých letních scén, slovenští hosté hrají v kamenném divadle na Václavském náměstí a nově i na loni otevřené komorní Malé scéně.
Právě sem na 26. srpna naplánovali českou premiéru černé komedie Taxi Bratislava (tekutá realita) z pera oblíbeného slovenského autora Viliama Klimáčka. „V netradičním kabaretu se představí kromě Viktora Horjana také nejmladší generace Slovenského národního divadla Dominika Kavaschová či Daniel Fischer,“ uvádí za pražskou scénu Tomáš Přenosil. Novinku veze do Prahy Divadlo GUnaGu.
Bratislavské Štúdio L+S ukáže svou klasiku Rybárik kráľovský, kde se opět představí jak Vášáryová, tak Kňažko; slavná jména zde doplní ještě Milan Lasica. Týž herec je ostatně tváří i druhé inscenace této scény, ve Starých majstrech se Lasica potká pro změnu s Martinem Hubou. Tato představení hostí divadlo na velké scéně ve středu a čtvrtek. Produkci slovenské scény lze vedle srpnové přehlídky sledovat i během roku, třeba reprízu Klimáčkovy komedie Odvrátená strana mesiaca s Vášáryovou chystá divadlo na Malou scénu na 7. října.
Pražská scéna se vedle letní produkce připravuje na novou sezonu: už 24. září představí první premiéru divadelního roku. Bude jí inscenace Polibek s Annou Šiškovou a Bohumilem Kleplem. Poměrně netradiční herecký pár zvýrazní rozdílnost hrdinů dramatu z pera nizozemského autora Gera Thijse. Klepl si zde v režii Dariny Abrahámové zahraje neúspěšného kabaretního umělce, který v lese rozdýchává svůj kariérní pád. Právě zde mu zkříží cestu Šišková jako úspěšná lékárnice, která míří do nemocnice pro zdravotní zprávu.
