Muzikálová Adéla je originál, film nekopíruje. Navečeří se v Jihlavě

  8:42aktualizováno  8:42
Kam zmizel miláček hraběnky Thunové? Vyřeší záhadu americký detektiv Nick Carter s komisařem Ledvinou? A dostane Adéla další chutnou večeři? Přesvědčit se lze v sobotu v Horáckém divadle v Jihlavě. Ve druhé premiéře sezony uvádí muzikálovou adaptaci filmové komedie Adéla ještě nevečeřela.

Šíleného vědce alias barona Ruperta von Kratzmara představuje v nově nastudovaném muzikálu Jakub Škrdla. | foto: Pavel Klement, HDJ

Kdo by však čekal přesnou kopii filmového zpracování podle Jiřího Brdečky a Oldřicha Lipského, ten by se divil. Na diváky je připraveno nejedno překvapení. Například děj příběhu se nebude odehrávat v Praze, ale v Jihlavě.

„Chtěli jsme se vyhnout mechanickému kopírování notoricky známého díla a vytvořili jsme svůj svět s vlastní vizuální a výkladovou poetikou. Pokusili jsme se tento rozpustilý text povýšit na něco, co má poselství,“ říká o jihlavské inscenaci její režisér Pavel Šimák.

Místo do Prahy tak zavede děj diváky i Nicka Cartera do jihlavských hospůdek. Navíc Adéla bude místo masožravé kytky zvláštní víceznačnou biomechanickou substancí.

„Naše Adéla se odehrává na přelomu devatenáctého a dvacátého století, v momentě, kdy se to celé začíná zvrhávat - myšleno vědecko-technická revoluce a naše fascinace elektřinou, párou či benzinovými auty,“ upřesňuje Šimák.

Tomu podle mluvčí divadla Mirky Kvíčalové odpovídá i scénografie Petera Janků, kostýmy Kristiny Matre Křížové a choreografie Adély Stodolové. Ke spolupráci Horácké divadlo přizvalo právě výrazného slovenského scénografa Petera Janků.

„Peter je scénograficko-dramaturgickou osobností, která dokáže výklad výrazně vizuálně posunout. Naprosto vyslyšel můj požadavek - držme se legrace, ale hlavně nedělejme kopii,“ říká Šimák.

Vokůrka hraje Cartera, Soumar komisaře Ledvinu

Představení muzikálu Adéla ještě nevečeřela bude pro jihlavský soubor zároveň i prvním projektem s Pavlem Šimákem v roli uměleckého šéfa.

„Pro naše divadlo je tato inscenace jednou z největších výzev za poslední dobu. Taková velká věc prověří divadlo jako organismus. Bezchybně musí šlapat jak umělecká, tak organizační a výrobní složka,“ připomíná Šimák.

V hlavních rolích se divákům představí Richard Vokůrka jako Nick Carter a Petr Soumar jako komisař Ledvina. Naivní Květušku, vnučku profesora Bočka, která se do Cartera zamilovala, ztvární Vladimíra Vokůrková, jinak životní partnerka představitele hlavní postavy. Jakub Škrdla si zahraje barona von Kratzmara a Zdeněk Stejskal se představí jako alter ego Adély.

Slavný film z roku 1977 získal divadelní podobu díky adaptaci Radka Balaše. Hudbu k muzikálu Adéla ještě nevečeřela složil Ondřej Brousek. Nejdříve muzikál zamířil na jeviště Slováckého divadla v Uherském Hradišti, kde měl před osmi lety premiéru. Poté se začala připravovat pražská adaptace v Divadle Broadway.

„V roce 2016 přijíždí Adéla paralelně znovu na pražskou Broadway a do Horáckého divadla Jihlava,“ upozornila Kvíčalová.

Nejčtenější

Staal gratuloval Nečasovi: Za rok budeme v Carolině slavit Stanley Cup

Martin Nečas (vpravo) slaví se spoluhráči ze Charlotte triumf v Calder Cupu.

Mise s názvem AHL 2018/19 došla v případě hokejisty Martina Nečase svého naplnění. Bývalý útočník Komety Brno pomohl...

Jihlava marně navrhovala opakovaní baráže. Neumožňuje to soutěžní řád

Jihlavští fotbalisté smutní, v baráži s Karvinou postup do nejvyšší soutěže...

Otevřenou výzvu fotbalové Jihlavy, která po baráži o první ligu žádala odstoupení Jozefa Chovance a Martina Wilczeka z...

Volič testoval komisi, objevil chybu a podal návrh na neplatnost voleb

Ilustrační snímek

Výsledky voleb do Evropského parlamentu rozporují dva voliči z Vysočiny. Podle nich pochybily při sčítání přednostních...

Softbalisté nadějný náskok neudrželi, s Japonskem na MS padli

Momentka ze zápasu světového šampionátu softbalistů Česko - Japonsko

Čeští softbalisté neudrželi ve třetím utkání na mistrovství světa s Japonskem nadějný náskok 3:0 a s favoritem v...

Jihlavský šéf: Jsou hranice, kde „diplomatická“ cesta není dostatečná

Nový výkonný ředitel Jihlavy Jan Staněk

Fotbalová Jihlava pokračuje po kontroverzní baráži o první ligu ve veřejné kritice, klub v dalším prohlášení navrhl,...

Další z rubriky

Pouť uzavře hlavní průtah. Odříznuté Přibyslavi to letos vadit nebude

Kvůli přestavbě křižovatky ulic Na Střelnici, Dobrovského a Studentská na...

Poslední červnový víkend čeká Přibyslav velká sláva. Městské slavnosti společně s poutí podstatně ovlivní život ve...

Stříbrný, svatební, s Putinem. Sbírka zapalovačů míří do knihy rekordů

Miloslav Jan Šnek z Přibyslavi je jedním z největších sběratelů zapalovačů na...

Miloslav Jan Šnek z Přibyslavi žije v jiném světě. Ve světě zapalovačů. Vášnivý sběratel jich nashromáždil už přes...

Stará továrna v Jihlavě se mění na byty, komín i bunkr v areálu zůstanou

Někdejší průmyslový areál pod jihlavským Brněnským mostem dostává novou podobu....

Jihlavský podnikatelský manželský pár Jaroslav a Jitka Dobrovolní přestavuje na bydlení a nebytové prostory v...

Najdete na iDNES.cz