Nové informace o překladu The Sims

  8:50aktualizováno  8:57
Nové informace o překladu The Sims
Protože o češtinu do hry The Sims je skutečně zájem, snažím se vás zásobovat pravidelnými informacemi co nejčastěji. Proto jsem zde s další várkou. Jak jsem říkal na počátku že čeština bude mít několik desítek MB, tak to padá, pomocí speciálního patchovací programu má kompletní čeština pouhých 300 Kb. A protože už jsme témeř ve finále, potřebuji zahájit co nejdříve betatesty a k tomu by se hodila pomoc několika fanoušků hry. Pokud máte tedy zájem na tom, pomoci při dokončení češtiny, respektive její kontroly a vyhledávání chybek, ozvěte se mi na email mailto:xsteam@ccentrum.cz, případně to můžete zkusit i na ICQ, najdete mě pod UIN 94958066.
Další zajímavou zprávou je informace o tom, jsem začali překládat první datadisk k The Sims s podtitulem The Sims: Livin' Large (však jsme to slibovali), takže kdo se bude chtít do překladu zapojit může. Kontaktovat opět na stejném místě.
Závěrem jen už drobnost, přidal jsem dalších 8 nových obrázků, tak se můžete zase trochu pokochat přímo v článku :-).
Za XSTeam Xyxyxao
Autor:
 

Nejčtenější

Další z rubriky

Pomoz kolonizovat Mars a překlad Technomancer

The Technomancer

Začal překlad RPG Technomancer, zveme vás i do překladatelského týmu při kolonizaci Marsu.

Syndrome - nábor pomocníků

Syndrome

Překlad sci-fi hororové akční adventury ala Alien Isolation/System Shock

Další dabing - The Stanley Parable

The Stanley Parable

Podívejte se na trailer k chystanému dabingu této originální hry.

Tělocvik děti nebaví a pohybová gramotnost klesá. V čem je problém?
Tělocvik děti nebaví a pohybová gramotnost klesá. V čem je problém?

Studie Mezinárodní zdravotnické organizace potvrdila, že za posledních 13 let se počet sportujících dětí značně snížil. Až třetina se omlouvá z tělocviku, a dokonce i někteří rodiče ho považují za zbytečný předmět. Jak to změnit?

Najdete na iDNES.cz