Koncem roku 1980 pátrá horolezec v Himalájích po ztraceném bratrovi. Když se dostane do hor, objeví tu prastarou kletbu. Duše lidí, kteří zemřeli v této oblasti, byly staženy do pekelného Světa stínů. Vesničané, poutníci, horolezci i budhističtí mniši, kteří nebyli reinkarnováni, zde trpí.... zní to opravdu zajímavě a dle prvních ohlasů lze tento horror srovnat třeba se skvělou serií Silent Hill. I mě zaujala jeho temná atmosféra a tak jsem se rozhodl jí přeložit.
Prozatím mám hotovo cirka 35% a jak to vypadá, podaří se češtinu vytvořit včetně diakritiky. Prozatím si netroufnu stanovovat termíny, to je vždy ošidné.
23. února 2010 18:00
