Sniper - Art Of Victory

Sledujete rádi svého nepřítele přes dalekohled své zbraně? Tak to je hra přímo pro vás, zvláště, když si můžete vyzkoušet i mou češtinu.

Druhá světová válka byla obrovským "divadlem", představením v němž různé jednotky bojovaly za společný cíl - za konečné vítězství své vlastní armády. V jejich řadách pak sehráli jedinečnou úlohu neviditelní a smrtonosní odstřelovači. Schopnost ležet dlouhé hodiny bez jediného pohnutí, čekat na ten správný okamžik k zasažení cíle - to vše, spolu s jejich vybavením, jim pomáhalo měnit dějiny jedním zmáčknutím spouště. Do téhle válečné hry jsem vám připravil češtinu.

Čeština je kompletně bez diakritiky a ve hře je přeloženo 100% textů!

přeloženo bylo i intro v podobě videa, proto je čeština objemnější

nainstalování češtiny na již rozehranou hru nepůsobí problémy

Při překládání jsem zjistil, že potenciál autorů se hrou byl mnohem větší, ale pravděpodobně uspěchané vydání jí značně sráží na kolena. Hra měla být minimálně o 3 mise delší, měla obsahovat multiplayer a v misích jste měli být více vtaženi do příběhu nejrůznějšími rozhovory mezi němci, které jsem sice přeložil, ale při hraní narazíte jen na jejich zlomek. Překlad vznikl díky pomoci internetového obchodu Gameexpres, kterému tímto děkuji.

Upozornění
Tato čeština nesmí být bez souhlasu autorů zveřejněna jinde než na serveru Cestiny.CZ a Gameexpres. Pokud chcete češtinu šířit dále, tak jedině odkazem na tuto stránku. Dále nesmí být zmíněný patch bez souhlasu autorů upravován nebo jinak měněn.

Download češtiny do hry Sniper - Art Of Victory (21 045 kB)

Zde si můžete prohlédnout další obrázky z přeložené části