Čtvrtek 18. srpna 2022, svátek má Helena
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 18. srpna 2022 Helena

Pirates of the Caribbean

  12:00
Playman uvolnil češtinu do hry, která se doposud dodávala pouze s hrou, dodávanou tímto dovozcem. Pokud tedy máte hru zakoupenou třeba v zahraničí, určitě češtinu oceníte.

Pirates of the Caribbean

Čeština do hry Piráti Karibiku, která se svezla s vlnou oblíbenosti "pirátského" velkofilmu (ač se původně měla jmenovat dočista jinak), byla dodávána spolu s originální hrou od distributora, společnosti Playman. Na překladu se podílelo několik lidí:

Zajištění programu, úprava fontů, grafiky, animací
David Mokrý - SUSHI

Překlad textu
Michal Farník - Kopulkon
Miroslav Pyszko - ufoonek
Václav Poláček - POLIS
Pavel Mondschein - Mondy

Korektury, betatest
Václav Poláček - POLIS
Michal Farník - Kopulkon
David Mokrý - Sushi

Informace o instalaci včetně popisu případných problémů a jejich řešení naleznete přímo v instalátoru, stáhněte ho tedy, spusťte (pozor, je veliký!) a řiďte se pokyny.

Download češtiny do hry Pirates of the Caribbean (55 107 kB)

Download češtiny do hry Pirates of the Caribbean skrze server Playmana.

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka distributora překladu, firmy Playman.

Autor:

Porucha imunity je první známka, že je v našem životě něco špatně, říká lékařka

Premium Lidí s poruchami imunity přibývá. Příčinou je často špatný životní styl, což vede k vážným nemocem, třeba k rakovině....

Bude hůř. Považuji za férové sdělit to divákům předem, přiznal šéf ČT

Premium Inflace, energie, válka na Ukrajině a k tomu nízké koncesionářské poplatky. Současná situace postihla i Českou...

První díl rozhovoru s Shopaholicadel: Práci neseženu, každý den můžu umřít!

Premium Rozhovorům se dlouho úspěšně vyhýbala, nyní ale udělala výjimku a Expresu poskytla exkluzivní sondu do své duše....

  • Další z rubriky

Captain Morgane and The Golden Turtle

Zdravíme fanoušky adventur a přicházíme s naším dalším překladem a to do adventury Captain Morgane and The Golden...

Dark souls 3

Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.

Disciples III: Renaissance

Právě jsme dokončili finálovou verzi češtiny, tedy včetně všech nahlášených chybek. Týká se verze FULL i LITE

Half Life 2

Akční hra Half-Life 2 získala od všech kritiků pozitivní ohlas. Na hře byly pozitivně hodnoceny vlastnosti jako...

Bude hůř. Považuji za férové sdělit to divákům předem, přiznal šéf ČT

Premium Inflace, energie, válka na Ukrajině a k tomu nízké koncesionářské poplatky. Současná situace postihla i Českou...

K vulgárnímu nápisu musela tatéra přemluvit sexem. Teď ho chce pryč

Její nápad se v salónech nikomu nelíbil. Žádný tatér s ním nechtěl mít nic společného, tak moc nápis svou nositelku...

Herečka Anne Heche zemřela, nepřežila následky zranění po autonehodě

Třiapadesátiletá herečka Anne Heche zemřela. Uvedla to její přítelkyně Nancy Davisová. Herečka skončila v nemocnici v...

Stav herečky Anne Heche je téměř beznadějný. Má vážně poškozený mozek

Herečka Anne Heche (53) s největší pravděpodobností nepřežije nehodu, při níž autem narazila do dvoupodlažní budovy v...

Rýn během pátku přestane být splavný. Ekonomické dopady pocítí celá Evropa

Hladina řeky Rýn v německé oblasti Rheingau podle úřadů v pátek klesne na kritickou úroveň, na klíčovém místě naměří už...

Právě čtete

      Mohlo by vás zajímat