Pondělí 25. října 2021, svátek má Beáta
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 25. října 2021 Beáta

Pirates of the Caribbean

  12:00
Playman uvolnil češtinu do hry, která se doposud dodávala pouze s hrou, dodávanou tímto dovozcem. Pokud tedy máte hru zakoupenou třeba v zahraničí, určitě češtinu oceníte.

Pirates of the Caribbean

Čeština do hry Piráti Karibiku, která se svezla s vlnou oblíbenosti "pirátského" velkofilmu (ač se původně měla jmenovat dočista jinak), byla dodávána spolu s originální hrou od distributora, společnosti Playman. Na překladu se podílelo několik lidí:

Zajištění programu, úprava fontů, grafiky, animací
David Mokrý - SUSHI

Překlad textu
Michal Farník - Kopulkon
Miroslav Pyszko - ufoonek
Václav Poláček - POLIS
Pavel Mondschein - Mondy

Korektury, betatest
Václav Poláček - POLIS
Michal Farník - Kopulkon
David Mokrý - Sushi

Informace o instalaci včetně popisu případných problémů a jejich řešení naleznete přímo v instalátoru, stáhněte ho tedy, spusťte (pozor, je veliký!) a řiďte se pokyny.

Download češtiny do hry Pirates of the Caribbean (55 107 kB)

Download češtiny do hry Pirates of the Caribbean skrze server Playmana.

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka distributora překladu, firmy Playman.

Autor:

Syndrom Petra Pana. Proč někteří muži nikdy nedospějí a žijí jako paraziti

Premium V každém chlapovi zůstává kousek kluka, ale musí to být právě jen ten kousek. Pokud muž nechce vyrůst a převzít...

Čína má Evropu v hrsti, za pár týdnů dojde hořčík. Auto bez něj nevyrobíte

Premium Vše nasvědčuje, že současná čipová krize v automobilovém průmyslu je jen zahřívacím kolem před tím, co se na Evropu...

Váš syn bude žít jen pár týdnů. Zpověď matky zesnulého hokejisty Buchtely

Premium Přežít své dítě. Pro každého rodiče ta nejhorší představa. Teprve dvacetiletý hokejista Ondřej Buchtela zemřel loni v...

  • Další z rubriky

King Arthur

Strategie, vycházející z legendy o králi Artušovi a rytířů Kulatého stolu. Čekají vás bitvy v prostředí mytické Anglie,...

Medal of Honor Allied Asault

Další český dabing hry z naší dílny Fénix ProDabing.

Prey

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v češtině. Vydána...

Dark souls 3

Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Čína má Evropu v hrsti, za pár týdnů dojde hořčík. Auto bez něj nevyrobíte

Premium Vše nasvědčuje, že současná čipová krize v automobilovém průmyslu je jen zahřívacím kolem před tím, co se na Evropu...

Pavel Liška se omluvil za reklamy pro dodavatele elektřiny a plynu

Pavel Liška měl potřebu se vyjádřit ke svému dlouholetému účinkování v reklamách pro dodavatele plynu a elektřiny...

Čekají nás daleko horší problémy, než jaké způsobil covid, varuje OECD

Pandemie koronaviru sice zastavila výrobu, vysála státní kasy a způsobila krachy mnohých podniků, to ale není nic proti...

Jestli bude inflace stoupat dál, lidé ztratí polovinu úspor, varuje ekonom

Současná míra inflace bude trvat ještě několik let, důvodem jsou zejména vysoké objemy pumpování peněz do ekonomiky,...

Střelba proti kameře je běžná, ale herec za nehodu nemůže, tvrdí Dvořák

Zpráva, že americký herec Alec Baldwin při natáčení westernu zastřelil kameramanku a postřelil režiséra, vyvolala...