Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Pirates of the Caribbean

  12:00
Playman uvolnil češtinu do hry, která se doposud dodávala pouze s hrou, dodávanou tímto dovozcem. Pokud tedy máte hru zakoupenou třeba v zahraničí, určitě češtinu oceníte.

Pirates of the Caribbean

Čeština do hry Piráti Karibiku, která se svezla s vlnou oblíbenosti "pirátského" velkofilmu (ač se původně měla jmenovat dočista jinak), byla dodávána spolu s originální hrou od distributora, společnosti Playman. Na překladu se podílelo několik lidí:

Zajištění programu, úprava fontů, grafiky, animací
David Mokrý - SUSHI

Překlad textu
Michal Farník - Kopulkon
Miroslav Pyszko - ufoonek
Václav Poláček - POLIS
Pavel Mondschein - Mondy

Korektury, betatest
Václav Poláček - POLIS
Michal Farník - Kopulkon
David Mokrý - Sushi

Informace o instalaci včetně popisu případných problémů a jejich řešení naleznete přímo v instalátoru, stáhněte ho tedy, spusťte (pozor, je veliký!) a řiďte se pokyny.

Download češtiny do hry Pirates of the Caribbean (55 107 kB)

Download češtiny do hry Pirates of the Caribbean skrze server Playmana.

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka distributora překladu, firmy Playman.

Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Náhle zemřel zpěvák Maxim Turbulenc Daniel Vali, bylo mu 53 let

Ve věku 53 let zemřel zpěvák skupiny Maxim Turbulenc Daniel Vali. Letos by se svou kapelou oslavil 30 let na scéně....

Vykrojené trikoty budí emoce. Olympijská kolekce Nike je prý sexistická

Velkou kritiku vyvolala kolekce, kterou pro olympijský tým amerických atletek navrhla značka Nike. Pozornost vzbudily...

Rohlík pro dítě, nákup do kočárku. Co v obchodě projde a kdy už hrozí právník?

V obchodech platí pravidla, která občas zákazník nedodržuje. Někdy se navoní parfémem, aniž by použil tester, nebo...

Charlotte spí na Hlaváku mezi feťáky, dluží spoustě lidí, říká matka Štikové

Charlotte Štiková (27) před rokem oznámila, že zhubla šedesát kilo. Na aktuálních fotkách, které sdílela na Instagramu...

Ve StarDance zatančí Vondráčková, Paulová, hvězda Kukaček i mistryně světa

Tuzemská verze celosvětově mimořádně úspěšné soutěže StarDance britské veřejnoprávní televizní společnosti BBC se už na...