Vedení kanadského hokejového výběru pro olympijské hry v Salt Lake City v úterý porušilo pravidla vyplývající z dohody hráčských odborů NHLPA a IIHF o tréninkových kempech. Kanaďané se sešli v Calgary a hned vyjeli i s trenéry na led. Dohoda přitom zakazuje, aby se hráči připravovali na ledě společně s kouči. Navíc bylo stanoveno, že mohou během čtyřdenního soustředění vyjet na led jen dvakrát, což se Kanaďané chystají rovněž porušit. "Mou jedinou starostí je tenhle tým. Tým Kanady," uvedl Wayne Gretzky, který zastává funkci generálního manažera.