Ve třetím utkání série se na ledě tvrdě střetl s týmovým kolegou Paulem Stastnym a tím pro něj vlastně sezona skončila. Během série play-off se San Jose nemohl Milan Hejduk o svých zdravotních strastech mluvit, rozpovídal se až poté, co tým Avalanche vypadl.
"Teď už je jedno, jaké mám zranění," krčil rameny. "Měl jsem otřes mozku a tři dny po srážce mě ještě bolela hlava," vyprávěl český kanonýr pro iDNES.cz.
"Když jsem pak zkusil trénovat, při pokusu o střelu mě zasáhla obrovská bolest v rameni. Myslel jsem, že ho mám po té srážce s Paulem jen naražené. Místo cesty na pátý zápas do San Jose jsem se však podrobil vyšetření a ukázalo se, že tam mám něco prasklého," uvedl Hejduk.
Čtyřiatřicetiletý forvard teď trne, aby nemusel podstoupit chirurgický zákrok. "Doktoři mi řekli, že pokud to během čtyř až šesti týdnů samo nesroste, musel bych na operaci. A ta by mě mohla vyřadit na čtyři až šest měsíců, takže bych nestihl ani začátek příští sezony."
