"Na gólmanovi jako je Hašek naše šance končí," hořekoval na stránkách USA today po zápase Keit Tkachuk, útočník St. Louis. "Jestli se ptáte, zda je Hašek velký gólman? Je nejlepší," dodal zklamaný Tkachuk, který v závěru najel do Haška a vyrovokoval bitku. "Dělali jsme, co se dalo. Měli jsme vyhrát, z několika jasných šancí jsme mu nedokázali dát gól."
Slavný gólman byl po zápase spokojený. "Cítil jsem se velmi dobře. Soupeř se snažil hrát hodně tvrdě, ale obrana přede mnou odvedla skvělou práci," řekl Hašek. "Dvakrát nastřelil v přesilovkách tyčku, měl jsem velké štěstí," dodal brankář, který v play off vychytal už sedmou nulu.
V závěrečné bitce v poslední minutě si tři hráči na každé straně vysloužili desetiminutové tresty. "Jasně jsme viděli, že Tkachuk do našeho brankáře najel," řekl kapitán Red Wings Yzerman. "Ale kdykoliv se někdo dotkne ´jakéhokoli gólmana, tak padne jako by byl mrtvý, takže těžko říci."
Gólem a asistencí přispěl k výhře Brett Hull. Skóre zápasu otevřel ve 13. minutě Pavel Dacjuk, když se k němu odrazil puk od mantinelu. Dacjuk projel mezi dvěma obránci a trefil se nad rameno brankáře Brenta Johnsona.
"Byla to dobrá střela. Najednou měl puk na hokejce a stejně bleskově vypálil. Neviděl jsem puk na jeho čepeli ani vteřinu," uvedl Johnson. Druhý gól dal Hull 56 vteřin před koncem druhé třetiny při vlastním oslabení, když ujel spolu se Stevem Yzermanem. První Hullovu střelu gólman ještě vyrazil, ale kanonýr Detroitu puk pohotově vrátil do sítě.
Trenér St. Louis Joel Quenneville postrádal u svých svěřenců víc snahy. "Rád bych viděl lepší přístup hlavně na začátku. Nezáleží na tom, jak to bylo na konci," narážel na bitku v poslední minutě. "Konec zápasu byl trochu vypjatý. Myslím, že takhle jsme měli hrát celý zápas," mínil kouč. Série pokračuje v sobotu v Detroitu.
Ottawa porazila Toronto vysoko 5:0, když si gól a dvě asistence připsal Martin Havlát, branku a přihrávku zaznamenal Radek Bonk. V brance Ottawy znovu čaroval Patrick Lalime, jenž k vychytané nule potřeboval 27 zákroků. V celém play off zatím odchytal 375 minut a pustil jen dva góly ze 164 střel.
Lalime po zápase předpověděl, že série s Torontem bude dlouhá. "Vyhráli jsme jen jeden zápas. Člověk by si rád vychutnal vítězství, ale musí se připravit na další zápas," uvedl gólman. Čtvrteční duel byl rozhodnut již ve 12. minutě, kdy Toronto, které mělo pouze den volna po vyčerpávající sedmizápasové sérii s New York Islanders, prohrávalo 0:3. Pouhých 39 vteřin po polovině utkání vedla Ottawa 5:0 a zbytek zápasu se dohrával v poklidu.
"Víme, že jsme nehráli moc dobře a soupeř naopak výborně," řekl útočník Toronta Gary Roberts, "Mohu k tomu říci jen to, že musíme načerpat síly a připravit se na sobotu." Druhý zápas série se hraje znovu v Torontu.
Východní konference:
Toronto - Ottawa 0:5 (stav série 0:1).
Branky a nahrávky: 8. Havlát (Bonk, Hossa), 10. Bonk (Afredsson, Havlát), 12. Hnidy (Hossa), 22. White (Brunet, Afredsson), 31. Alfredsson (Redden, Havlát). Střely na branku: 27:33. Diváků: 19 406. Stav série: 1:0.
Západní konference:
Detroit - St. Louis 2:0 (1:0, 1:0, 0:0)
Branky a nahrávky: 8. Datsyuk (Hull, Lidström), 40. Hull (Yzerman). Střely na branku: 20:23. Diváků: 20 058. Stav série: 1:0.
Statistiky českých hráčů (za klubem je uveden počet bodů v kanadském hodnocení, góly + přihrávky, střely na branku, +/- body za účast na ledě při vstřelených a obdržených gólech a čas strávený na ledě v minutách)
Fischer (Detroit) 0, 0, +1, 14:00
Havlát (Ottawa) 3 (1+2), 3, +1, 16:56
Bonk (Ottawa) 2 (1+1), 2, 0, 17:44
T. Kaberle (Toronto) 0, 1, 0, 26:09
Reichel (Toronto) 0, 3, 0, 13:48
Pilař (Toronto) 0, 0, +1, 17:29
Brankář
Hašek (Detroit) pochytal všech 23 střel
