Skvělý výkon podal brankář Colorada Patrick Roy, který chytil všech 27 střeleckých pokusů Sharks. Přitom už v páté minutě mohli Žraloci potrestat jeho chybu,
neboť Roy se vrhl po skákavém puku napravo od své branky, ale kotouč mu vyskočil zpod lapačky a dostal se za branku. Tam jej získal útočník Teemu Selänne a než stačil Roy vstát, objel branku a snažil se bekhendem skórovat. Puk mu však sklouzl s čepele a jen prosvištěl podél brankové čáry.
Domácí brankář poté úspěšně čelil mnoha dobrým šancím San Jose. Do lapačky chytil střelu Owena Nolana a prosadil se proti stejnému hráči, který přilétl z nepřehledné situace před brankou, i podruhé. Ve druhé třetině zlikvidoval Roy pohotový Selänneho pokus a vyrazil střelu Patricka Marleaua z bezprostřední blízkosti.
Rozhodující moment zápasu přišel v 18. minutě druhé třetiny, kdy Forsberg po přejetí útočné modré nahrál naslepo Alexi Tanguayovi, který mu puk ihned vrátil do ideální pozice mezi kruhy. Už se zdálo, že puk Forsbergovi unikne, ale švédský
útočník stačil vystřelit a trefil se pod vyrážečku brankáře Jevgenije Nabokova. Švéd s 19 body vede kanadské bodování play off, v sérii proti San Jose si připsal šest gólů a sedm asistencí.
V závěrečných 56 sekundách mělo San Jose výhodu přesilové hry, kterou ještě vylepšilo odvoláním brankáře, ale Roy zneškodnil bombu Mika Rathjeho z pravého kruhu a devět sekund před koncem chytil také další pokus nejpilnějšího střelce soupeře Selänneho.
K prvnímu finále západní konference nastoupí Colorado v sobotu v Detroitu.
Colorado - San Jose 1:0 (0:0, 1:0, 0:0)
Branky: 38. Forsberg. Střely na branku: 23:27. Diváci: 18 007. Výsledky předešlých zápasů: 3:6, 8:2, 4:6, 4:1, 3:5, 2:1 v prodl. Konečný stav série: 4:3.
Statistiky českých hráčů (za klubem je uveden počet bodů v kanadském hodnocení (góly + přihrávky), střely na branku, +/- body za účast na ledě při vstřelených a obdržených gólech a čas strávený na ledě v minutách)
Milan HEJDUK (Colorado) 0 (0+0), 2, 0, 18:58
Martin ŠKOULA (Colorado) 0 (0+0), 0, 0, 9:22
