V přeplněné historické budově Bratrstva černohlavých v Rize drželi nad rakví smutek vedle rodinných příslušníků a fanoušků i funkcionáři a hráči z celého světa, květiny na poslední Žoltoksovu cestu kladly davy podle lotyšských médií tři hodiny. Poté byl pohřben na Ivanovském hřbitově.
Nejlepší lotyšský hokejista historie zemřel ve středu krátce po utkání běloruské ligy mezi jeho týmem Riga 2000 a Dinamem Minsk. Na střídačce se mu udělalo nevolno a při odchodu do šatny zkolaboval. Veškeré oživovací pokusy byly neúspěšné.
Žoltoks reprezentoval svůj klub během výluky NHL. V zámoří hrál od roku 1992, za Boston, Ottawu, Montreal, Edmonton, Minnesotu a Nashville absolvoval celkem 588 zápasů.
V nich si připsal 111 branek a 147 asistencí. Letos se s lotyšskou reprezentací představil na pražském mistrovství světa a přivedl tým do čtvrtfinále.
