Ostravou vysněná stomilionová částka se tak zatím více než desetinásobně smrskla.
"Je to tak," přiznává barvu jeden z šéfů ostravského klubu Vojtěch Flégl. "Jde o roční hostování s roční opcí. Pokud budou splněny příslušné podmínky smlouvy mezi oběma kluby, Arsenal opci uplatní a náš klub o těch sto milionů korun nepřijde. V podstatě jde o to, aby se Papadopulos v Arsenalu prosadil."
Avšak kolik Ostravští za roční hostování od Arsenalu dostali, to Flégl prozradit odmítl.
Přední domácí manažeři, kteří s podobným půjčováním hráčů jak mezi západoevropskými, tak i ostatními kluby mají bohaté zkušenosti, se shodují, že může jít o částku dvě stě až dvě stě padesát tisíc eur. Stropem za roční hostování je podle nich tři sta tisíc eur, ale to už musí jít o hráče evropského formátu.
Za Papadopulosovo hostování mohli tak Ostravští získat maximálně osm milionů korun, spíše však méně.
K případu se vyjadřuje Viktor Kolář z agentury Sport Invest, který transakci s Papadopulosem pomáhal zprostředkovat. "Původně to měl být opravdu přestup, souhlasí i ta částka sto milionů korun. Takhle se o tom všeobecně mluvilo, protože poté, co si Papadopulose v dubnu v Arsenalu otestovali, bylo to tak dohodnuto."
Situaci však zkomplikovalo Papadopulosovo zranění kolena v letní přípravě a následná operace pravého menisku. "Za těchto okolností považuju za velký úspěch, že si Arsenal ostravského hráče přesto vzal, byť jen na hostování. A že mu nabídl velice dobrou roční smlouvu."
Poté, co Papadopulos získal řecký pas, protože jeho otec je Řek, nic už nebránilo, aby odletěl do Londýna. S řeckým pasem totiž v novém působišti nemusel žádat o pracovní povolení, jelikož Řecko a Anglie jsou součástí Evropské unie.
"Potom se na detaily nějak pozapomnělo a všichni měli za to, že šlo o přestup, jak se původně plánovalo. Ale že Papadopulos do Arsenalu přestoupil, to jsme nikdy netvrdili," uvedl dále Kolář.
Potvrdil však slova ostravského Flégla, že stomilionové sumy se ještě moravský klub dočkat může.
"Pokud budou splněny určité body smlouvy, Arsenal opci uplatní a sto milionů vyplatí," říká Kolář. "Ale v žádném případě to není tak, že kdyby se anglickému klubu Papadopulos moc nepozdával, tak že by třeba zaplatil míň. Buď ho prostě bude chtít za předem dohodnutou částku, nebo se hráč vrátí do Ostravy."
Samotný jedinečně talentovaný střední útočník Michal Papadopulos je s hostováním na výsost spokojený.
"Ze začátku se fakt domlouval přestup, jenže operované koleno to opravdu zkomplikovalo. Naštěstí trenér Wenger o mě přesto moc stál, tak se z toho nakonec udělalo to roční hostování," dává stejný výklad Papadopulos.
"Smlouvu jsem potom dostal parádní, ale mnohem víc mě těší, že se už od osmnácti můžu učit od takových hvězd, jakými jsou Henry, Bergkamp, Pires a další."
Vůbec poprvé si Papadopulos za Arsenal zahrál až třetí listopadové úterý.
"Pořád mě zlobilo to pravé koleno. Něco jsem měl s chrupavkou a nemohl jsem trénovat naplno," vysvětluje fotbalista. "V pořádku jsem byl až před třemi týdny, tak si mě vzal na sedm dní do parády kondiční trenér a další dva týdny už jsem trénoval normálně s ostatními. A minulé pondělí jsem si konečně zahrál, i když jen v zápase rezervních mužstev proti Wimbledonu."
Papadopulos nastoupil na prvních pětačtyřicet minut a Arsenal v poločase dík jeho trefě vedl 1:0. Poté byl vystřídán, takže v porážce 1:4 prsty neměl.
"Měl jsem z toho poločasu docela dobrý pocit, ale přesto jsem byl strašně překvapený, když mě Wenger nominoval k Lize mistrů do Milána. Pravda, nebyl s námi Bergkamp, který se pořád bojí létat, a nějaké zdravotní potíže měl Wiltord. Ale byl jsem prostě u toho."
Jako kterýkoli jiný náhradník i Papadopulos si v koutku duše přál, aby se alespoň na chvíli dostal na hřiště.
"Bohužel, toho jsem se nedočkal. Mrzí mě to, ale jen trochu. Naopak moc mě těší, že trenér Wenger mi tou nominací dal najevo, že se mnou do budoucna počítá," popsal Papadopulos své pocity z cesty na stadion milánského Interu.
A přidává dojmy z pětibrankovému debaklu, který Arsenal italskému týmu uštědřil.
"V poločase to bylo jedna jedna a my dali hned po přestávce další gól. Inter to pak postupně hodně otevřel a až na brankáře se snad všemi hráči hnal za vyrovnáním. Jenže pět minut před koncem jsme šli po jejich rohu do brejku, k míči se dostal Henry, ve vápně si udělal Cannavara a vedli jsme tři jedna. A to už domácí padli, takže jsme jim dali ještě dva kusy."
V sobotu Arsenal hraje domácí zápas Premier League s Fulhamem, ale Papadopulos vzhlíží s nadějemi spíš k příštímu úterý. To Arsenal nastoupí doma na stadionu Highbury ve 2. kole Curling Cupu proti Wolverhamptonu.
"Na sobotní ligu se nejspíš budu jen dívat, ale mám nějaké signály, že ten úterní pohárový zápas bych si zahrát měl. Tak mi držte palce," uzavřel český fotbalový talent.
