Národ dostal ránu a sudí neodpískal penaltu, píše argentinský tisk

Nejčtenější německý deník Bild tiskne vydání po triumfu reprezentace ve finále mistrovství světa. | foto: Reuters

14 2014
Líčí bolest poražených, další oslavují triumf nových fotbalových mistrů světa. "Celý národ dostal ránu," napsal argentinský list Olé po finále světového šampionátu, v němž Messi. a spol. podlehli Německu po prodloužení 0:1.

Co napsala světová média o čtvrtém titulu Německa.

Německooslava triumfu

Bild: "Mistři! Jaký to zápas, jaké vítězství!"
Berliner Morgenpost: "Na vás! Uvidíme se v Berlíně."
Der Tagesspiegel: "Hvězdná rodina v Riu."

Argentinakritika sudího

Olé: "Ukradli nám naše naděje, celý národ dostal ránu. Národní tým přišel o titul kvůli výjimečné trefě Götzeho, i když jsme předvedli velmi poctivý výkon. Italský sudí ve druhé půli neodpískal jasnou penaltu na Higuaína. Ale i přes bolest musíme chlapcům tleskat.
Clarín: "Argentina jede domů bez trofeje, ale s pocitem hrdosti a hlavami nahoře."

Brazílietak trochu posměch Argentincům

O Globo: "Zápis do dějin!"
Lance!: "Němci jsou mistři a Argentina pláče bolestí, v Riu zažila své vlastní Maracanao. Řekněte nám, jak se cítíte, sousedé."

Franciechvála týmového výkonu

Le Figaro: "Čtvrtá hvězda pro Německo! Finále bylo grandiózním spektáklem mezi dvěma týmy, které na trávníku odevzdaly úplně všechno. Němci, nejlepší mužstvo turnaje, dokázali jako první celek z Evropy vyhrát světový šampionát v Jižní Americe."
Libération: "Tak je to Německo. Zápas taktik byl těsný, ale Němci nechtěli změnit svůj styl - tedy přesvědčení, že se proti umění jednotlivců dokáží prosadit týmovým výkonem."

Itálieocenění pro náhradníky

La Gazzetta dello Sport: "Germania über alles! Rozhodla magie hráče Bayernu. Götzemu nahrával Schürrle - dva hráči přišli z lavičky a ukázali, jak měli Němci silný kádr. Titul si zalouží. Bylo to vítězství kolektivu.
La Repubblica: "Party v Riu patří Němcům. Není pochyb o tom, že vyhrál nejsilnější tým. Ve finále to od Německa nebyl nejlepší výkon na turnaji, ale zase ukázali charakter."

ŠpanělskoGötze jako Iniesta

El País: "Argentina měla dobrou obranu, ale chyběl jim střelný prach v ofenzivě."
Marca: "A zase jednou Němci. Götze převzal roli Iniesty z posledního finále."

Autoři: ,

Los Ligy mistrů

Liga mistrů, play off: Kluž - Slavia v úterý 20 srpna, odveta Slavia - Kluž ve středu 28. srpna.

Nejčtenější

Stanciu o Kluži: Je jako můj druhý domov. Ale Rumuny jsem si nepřál

Slávistický záložník Nicolae Stanciu

Kluž (Od našeho zpravodaje) Poprvé v kariéře se do vlasti vrátil jako soupeř. Fotbalista Nicolae Stanciu v úterý nastoupí v...

Fanoušci, díky. Pro mě i tým hodně důležitá výhra, řekl sparťanský kouč

Sparťanský trenér Václav Jílek gestikuluje během utkání s Baníkem Ostrava.

VIDEO Než na tiskové konferenci odpověděl na první otázku, trenér sparťanských fotbalistů Václav Jílek si...

Muž dvou tváří Zavadil. Proč se nestárnoucí kapitán vzteká

Pavel Zavadil z Opavy během utkání s Jabloncem

Byl nepříčetný. Držel v podpaží balon a nasupeně kráčel k rozhodčímu. Tolik nadávek mu poslal a...

Trpišovský: Že je skoro hotovo? Vůbec. Doma musí být výkon lepší

Slávistický kouč Jindřich Trpišovský na tiskové konferenci před zápasem v Kluži.

VIDEO Kluž (Od našeho zpravodaje) Do Prahy jeho tým veze výsledek, který dává velkou naději. Vítězství 1:0 v Kluži muselo Jindřicha...

Paličák ve zlaté kleci. Kdo najde na Neymara peníze?

Neymar z PSG oslavuje svůj gól v utkání s Angers.

Když na začátku srpna slavili zisk francouzského Superpoháru, spoluhráči ho vyštípali ze společné...

Další z rubriky

Národ dostal ránu a sudí neodpískal penaltu, píše argentinský tisk

Nejčtenější německý deník Bild tiskne vydání po triumfu reprezentace  ve finále...

Líčí bolest poražených, další oslavují triumf nových fotbalových mistrů světa. "Celý národ dostal...

Müller odbyl novinářku a Schweinsteiger překládal: Prý jste sympatická

MŮJ MILÁŠEK. Německý záložník Bastian Schweinsteiger líbá před nadšenými...

VIDEO Němečtí fotbalisté předvedli po zisku titulu mistrů světa zábavný rozhovor. Útočník Thomas Müller...

Strůjci německého titulu „zradili“ své kluby. A teď rozjásali zemi

NĚMECKÝ BRANKÁŘ ZASAHUJE. Manuel Neuer vyráží střelu jednoho z ghanských

VIDEO To oni zařídili fotbalistům Německa titul mistrů světa. Brankář Manuel Neuer byl nejlepším...

60 % žen předstírá orgasmus. Proč tomu tak je?
60 % žen předstírá orgasmus. Proč tomu tak je?

Na 8. srpna připadá mezinárodní den ženského orgasmu! Jak svátek vznikl a proč ženy orgasmus někdy předstírají?

Najdete na iDNES.cz