známku lze získat za 150 Kč - poštou

O známku lze zažádat poštou. Viz.:http://www.stadt-koeln.de/bol/umwelt/feinstaub/umweltzonen/artikel/11546/index.html#sm16

Já to tak udělal, za 11 dní od odeslání mé žádosti jsem měl známku doma. Celé mě to nestálo ani 150 Kč.

Huš je to tam

Tak koukám, že nějaká čeština už tam je, ale jen ty základní informace. Objednává se zatím bez češtiny...

Nejvíc mě dojímá ten manipulační poplatek 15 EU, když vaše auto neprojde. Takže místo 29 EU nazpátek dostanete polovičku.

Design známek...

Kdo vymyslel design těchto známek, měl by dostat ocenění nechci nic říkat, ale hyzdí to akorát sklo... Ať si vezmou příklad z našich dálničních známek když už něco dělám, tak ať to aspoň nějak vypadá a ne jako by to malovalo pětiletý dítě

Re: Design známek...

No kde to sme

http://www.welt.de/multimedia/archive/00389/plakette_b_jpg_DW_B_389545g.jpg

Německo vyhání neekologická auta z měst ...

... do Čech ...

čeština

To jsou frajeři, mě také požádali o překlad a už na něm od rána pracuji.

Re: čeština

Tak, překlad je hotov, teď to tam musí naroubovat. A známku budu mít grátis.

Nebudete mi to věřit,

věřte: jak jsem jim napsal, že to považuju za velmi frapantní (použil jsem ten odkaz), tak mi odpověděli (obratem!)a důvod, proč není uvedená čeština je, ŽE NENAŠLI PŘEKLADATELE!!!A jestli bych jim to nepřeložil... což udělám rád. Sice nechápu, jak někdo může odstartovat takový projekt s tak chatrným backroundem, na druhou stranu je ni málem sympatické, že přiznali chybu bez keců a chtějí to doladit.  

Re: Nebudete mi to věřit,

Ono se to zřejmě rodí za pochodu. Z jejich stránek je vidět, jak se termíny posouvaly. Navíc je vydávání a distribuce plakety vložena do soukromých rukou, tedy ne centrálně řízená, a tím je to ještě trochu "divočejší". Tak si to aspoň vysvětluju já.

Děte do prdele z nějakejma znamkama.

Děte do prdele z nějakejma znamkama.

Další kartička, další certifikát, další grošíky

aha,

je to jednoduché - auto bez platného osvědčení o emisích nesmí na silnici, auto s platným osvědčením emisí kartičku za poplatek dostane. Tak ať tam rovnou udělají mýtné brány, bude to jednodušší....

to v Praze

V praze by jako prvním museli zakázat vjezd autobusům MHD a potom všem ostatním dieselům.