Po lednovém útoku na pařížskou redakci časopisu, kde islamisté zabili dvanáct lidí, zveřejnil turecký opoziční deník zhuštěné vydání nového čísla Charlie Hebdo.
Teror v PařížiPŘEHLEDNĚ: Teror v Paříži v otázkách a odpovědích AQAP: Jemenská al-Káida chce vyhnat křižáky PACHATELÉ: Vrahy pohřbili do anonymních hrobů VAROVÁNÍ: Riskujete, varoval zakladatel Charlie Hebdo ZÁBĚRY TERORU: Kéž bych to nezveřejnil, lituje autor videa PIETA: Milionový pochod v Paříži ŽIDÉ: Zvažují návrat do Izraele RETUŠ: Židovský list vymazal z pochodu v Paříži Merkelovou KOMPLICKA: Družka teroristy střílí z kuše CHARLIE HEBDO: Satira na život a na smrt NÁVOD: Jak porozumět arabskému světu |
Čtyřstránková příloha obsahovala karikatury a články, nikoli však obálku magazínu, kterou mnozí považovali za kontroverzní. Obsahovala totiž karikaturu plačícího proroka Mohameda s nápisem „Je suis Charlie“ a titulkem „Vše je odpuštěno“.
Novináři Ceyda Karanová a Hikmet Çetinkaya nicméně obálku přetiskli ve svých sloupcích, za což jsou obviněni z „otevřené urážky náboženských hodnot“.
„Hrozí nám vězení za to, že jsem bránili svobodu slova,“ řekla agentuře Reuters Karanová, která má podle svých slov od ledna osobního strážce. „Vyhrožovat novináři, za to, že zveřejnil kresbu, která neobsahuje žádnou urážku, může jedině náboženská a autoritářská vláda,“ dodala.
Stíhání Karanové a Çetinkayi začalo přímo na popud premiéra Ahmeta Davutoglu, který se přitom po útocích v Paříži účastnil pochodu světových politiků na znamení solidarity s oběťmi.
Turecká ústava sice striktně odděluje stát od náboženství, urážet náboženství je přesto trestné. Současná vláda prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana a premiéra Davutoglu podle kritiků stále více potlačuje svobodu slova a podporuje islamizaci turecké politické scény i veřejného života.
V pondělí turecké úřady dočasně zablokovaly přístup k Facebooku, Twitteru a Youtube, kde se objevily snímky z únosu prokurátora Kiraze, za kterým stáli levicoví extremisté (více čtěte zde).