Zpravodajský server BBC podotkl, že íránský ministr dopravy Hamíd Behbahání se na vlasteneckou íránskou strunu naladil zrovna v okamžiku, kdy čelí výzvám k odvolání kvůli údajné nekompetenci.
Označení Perský záliv je pro Írán dlouhodobě otázkou národní cti. Pořádá na toto téma mezinárodní konference, po celém světě šíří starou mapu, aby dokázal, že to je jediný správný název. Jednoduché označení Záliv (anglicky Gulf) úřady popuzuje, a ještě více to platí o označení Arabský záliv.
Přesvědčil se o tom nedávno řecký stevard íránských aerolinií Kish Air. Během letu se na obrazovce objevil nápis "Arabský záliv". Šlo o vnitrostátní let mezi Teheránem a ostrovem Kiš, který se v Zálivu mezi Arabským poloostrovem a Íránem nachází. A patří Íránu.
Cestující žádali vysvětlení. Řecký stevard se s nimi pustil do "slovní diskuse". Což neměl dělat zvláště v době, kdy nynější íránské, tvrdě islamistické vedení nadužívá nacionalistickou rétoriku. "Řecký stevard byl pro nepřiměřené a neodpovědné chování vypovězen ze země," uvedl šéf íránské cizinecké policie.
Ministr Behbahání uvedl, že na "opravu" místopisu na monitorech mají zahraniční aeroliniky 15 dnů. Ministr pohrozil, že letadla se špatným označením mohou být přinucena k přistání a úřady jim pak nepovolí opustit zemi.
Mapu zvětšíte kliknutím. Zdroj: Mapy © Google