"Deklarace Rady bezpečnosti, kterou navrhl sionistický režim, aby zakryl svoje zločiny a předložil světu zkreslený obraz skutečnosti, je nepřijatelná," uvedlo íránské ministerstvo zahraničí v komuniké, které v sobotu zveřejnila oficiální tisková agentura.
Íránské ministerstvo se ptá, proč Rada bezpečnosti neodsoudila taky hrozby vojenských akcí proti Íránu, které vykřikují američtí a izraelští činitelé, ani "zločiny izraelského teroristického režimu".
Izrael vyzval k vylučení Íránu z OSN
V deklaraci Rady bezpečnosti se uvádí, že její členové odsuzují prohlášení vůči Izraeli a vyslovují naopak podporu prohlášení generálního tajemníka Kofiho Annana, že se členské státy zavazují ke zdržení hrozby nebo použití síly vůči územní celistvosti a politické nezávislosti jiného člena. Uvedl to předseda rady Mihnea Motoc.
Izraelský velvyslanec v OSN poděkoval radě za její odsouzení "skandálních prohlášení, která nejsou jen alarmující a nebezpečná, ale také odhalují extremismus, fundamentalismus a šílenost tohoto (íránského) režimu ohrožujícího svět".
Výzva íránského prezidenta ke zničení Izraele vyvolala velké pobouření na Západě. Izrael vyzval k vyloučení Íránu z OSN a požádal o naléhavou schůzku Rady bezpečnosti OSN.
"Doufáme, že Írán se svým nynějším vedením bude brát toto odsouzení velmi vážně. Doufáme, že Teherán toto poselství vyslyší," řekl izraelský velvyslanec v OSN.
Ahmadínežád se ale v pátek opět postavil za svoje slova, která se diplomacie jeho země snažila zmírnit. Navíc se připojil k velké protiizraelské demonstraci v Teheránu, která se koná každý rok v poslední pátek muslimského svátku ramadánu jako mezinárodní den boje proti Izraeli a za osvobození Jeruzaléma.
Írán zmírňuje protizraelské výroky
Írán v sobotu zřejmě v reakci na ostré kritiky ze zahraničí prohlásil, že nemá v úmyslu zaútočit na Izrael a ujistil, že splní svoje mezinárodní závazky, pokud jde o Chartu OSN. "Íránská islámská republika přijala závazky vůči Chartě OSN a nikdy se neuchýlila k použití síly vůči jiné zemi ani k hrozbě použití síly," uvedlo ministerstvo zahraničí komuniké.
Připomíná se v něm principiální postoj islámské republiky k palestinské otázce, kterým není zničit Izrael, ale "ukončit okupaci palestinských území, návrat všech palestinských uprchlíků, vypsání referenda a vytvoření demokratického palestinského státu s Jeruzalémem jako hlavním městem".