Dva tučňáci, Roy a Silo, oba samečci, se tam k sobě tak měli, že si sami vytvořili hnízdo. Neměli ale žádné vajíčko, které by do něj uložili. Našli si tedy kámen, který měl stejný tvar, a začali ho zahřívat.
Když jejich marné počínání viděl ošetřovatel, bylo mu jich líto. Vzal tedy skutečné tučňáčí vejce a udělal experiment. A tak se dvěma "tatínkům" narodil syn Tango.
Richardsonovi a Parnellovi zněla novinová zpráva jako vystřižená z pohádky pro děti, a tak se ji rozhodli napsat. Vyrazili do zoo a vznikla knížka "And Tango makes three", která budí kontroverzi v jedné zemi za druhou. Nyní míří do katolického Polska.
Vyženou Tanga z Polska?
"Pravdivý příběh" narazil na vlnu odporu už ve Spojených státech, proti knížce protestovali odpůrci homosexuálních svazků ve státech Illinois, Missouri, Severní Karolína, Tennessee, Iowa i Indiana. Tisk ji označil za nejkontroverznější knihu roku 2006, někde ji dokonce zakázali.
V Británii vloni na zkoušku začali knížku číst ve čtrnácti školách. Chtěli tak prolomit tabu, jak s dětmi mluvit o sexualitě.
"Jedna z oblastí, o níž se rodičům s dětmi špatně mluví, je homosexualita, přitom už nyní spousta dětí má spolužáky, kteří vyrůstají v rodinách se dvěma tatínky nebo se dvěma mámami," vysvětloval pro list The Guardian psychiatr Richardson. Proti četbě se ale ihned ohradili někteří rodiče a knihovníci začali obrázkovou knížku o tučňácích schovávat z polic pod pulty. Křesťanské organizace kritizovaly "experimentování na dětech".
Nyní titul míří do Polska, země, v níž většina lidí považuje homosexuální chování za úchylné nebo hříšné. "Už jsme navázali kontakt s americkým nakladatelstvím, kterému náleží autorská práva," potvrdil listu Polsko Robert Biedroň z Kampaně proti homofobii.
I v Polsku, zemi, která stojí na tradičních katolických zásadách, už existují rodiny, v nichž žijí dvě matky nebo dva otcové. "Společnost nám nechce dovolit adoptovat si děti, přitom v Polsku žije už okolo 50 tisíc takových rodin. Bohužel, většina z nich se musí touto okolností tajit. Skrývat se," řekla listu Gazeta Wyborcza Patrycja, která žije se svou přítelkyní Magdou. I ony by si rády jednou pořídily dítě.
Jenže mnozí Poláci nemohou vystát už jen představu, že si podobný příběh přečte jejich dítě, natož aby schvalovali něco podobného v praxi. Tradiční rodina je pro ně svatá. "Podle mě je homosexualita nemoc. Jen proto, že ještě lékaři nepřišli na to, jak ji léčit, říkají, že je to normální. Pane Biedroni, nesnažte se tu svou propagandu cpát už i dětem," rozhořčuje se například čtenář polského on-line Dzienniku podepsaný jako Marko.
Profesor Zbigniew Nęcki z Jagelonské univerzity v Krakově veřejné mínění uklidňuje: "Děti krmené homosexuální stravou dávkovanou v pohádkách budou v dospělosti tolerantnější vůči menšinám. Gayů tím ale nepřibude," soudí.