"Jsem Saúdka," vyhrkla ze sebe vystrašená dvanáctiletá dcera, když po odletu amerických speciálních sil dorazili do domu pákistánští policisté. "Usáma bin Ládin je můj otec," dodala Safia. Seděla jen kousek od zkrvavené postele, kde před chvílí komando jejího otce zabilo.
Američané nesmí k bin Ládinově rodiněPákistánci po akci Američanů zajali podle listu The Times sedmnáct lidí, kteří se s ním ukrývali poblíž Abbottábádu. Tři jsou bin Ládinovými manželkami a jedna je manželkou jednoho ze zabitých mužů. Zraněná manželka bin Ládina je ve vojenské nemocnici v Rávalpindí a další lidé se skrývají na jiných místech ve městě. Jsou mezi nimi i děti mezi dvěma a dvanácti lety. Pákistánci prý manželky vyslýchají a získali od nich cenné informace. Američané ale ke svědkům nesmí. Po výslechu by měli být bin Ládinovi rodinní příslušníci předáni do původních zemí. To však nebude snadné, protože Saúdská Arábie v roce 1994 zrušila lídrovi al-Káidy občanství za kritiku královské rodiny, a národnost jeho dětí tak není jasná. Zdroj: The Times |
Při útoku přitom sama utrpěla zranění na noze a kotníku. I přesto na zemi utěšovala bin Ládinovu pátou manželku, devětadvacetiletou Amal Ahmed al-Sadahovou, které projektil speciálních sil provrtal lýtko. Ležela klidně a hlavu měla položenou v dívčině klíně.
V místnosti nebyly samy. U protější zdi stála další žena se svázanýma rukama za zády a ucpanou pusou. Třicetiletá Jemenka byla zřejmě bin Ládinovou lékařkou. Všechny ženy před chvílí viděly to samé, smrt nejhledanějšího muže planety.
Komando si jejich pokoj otevřelo granátem nebo střelbou do dveří. Právě úlomky z této akce zranily bin Ládinovu dceru. V místnosti se proti vojákům rozběhla manželka a jeden v sebeobraně vypálil. Pak přišel na řadu bin Ládin.
Bin Ládin sahal po kalašnikovu
Terorista sice proti vojákům nestřílel, ale podle Bílého domu měl na dosah dvě ruské zbraně - pověstný kalašnikov, který zřejmě zabavil ruskému generálovi v roce 1987, a pistoli Makarov. Podle šéfa CIA Leona Panetty udělal pohyb, který mohl být pro vojáky nebezpečný. Ti pak začali pálit.
Bin Ládin dostal jednu ránu do hrudi a druhou nad levé oko. Podle nepotvrzených zpráv používali příslušníci komanda speciální střelivo, které je pomalejší. To zabraňuje odrazům v místnosti a zároveň působí ošklivá zranění. Možná právě proto nechce Barack Obama hrůzné fotografie zveřejnit.
Ale na začátek. V noci z neděle na pondělí nad údolím Oraš zaburácely čtyři "neviditelné" vrtulníky s elitní jednotkou NAVY SEALs Team 6. Cíl měli jasný - zlikvidovat architekta útoků z 11. září 2001.
2. května 2011 |
Komando se podle britského listu Guardian u domu rozdělilo na dvě skupiny. Jedna z nich se dostala do nesnází hned při přistání, když se jejich helikoptéra rozbila o zem. Vojáci nicméně vyskákali ven a začali plnit své úkoly. První skupina obsadila malý hostinský dům, ve kterém žil kurýr abú Ahmad Kuvajtí, jenž bin Ládinův úkryt svým neopatrným telefonátem vyzradil. (více čtěte zde)
Proti vojákům střílel pouze kurýr Kuvajtí
Teď už je jasné, že se právě tady američtí vojáci setkali při operaci s jediným odporem. Kuvajtí pálil zpoza dveří a jednotka palbu opětovala. Zabila kurýra i jeho manželku. Podle zdrojů agentury AP i listu New York Times nikdo jiný na Američany nestřílel.
Usámova smrtOPERACE: Komando zabilo bin Ládina, pohřbili ho do moře AL-KÁIDA: Teroristé potvrdili smrt svého šéfa KURÝR: Pozemek pro dům koupil od pákistánské armády CIA: Agenti měli na dohled bin Ládina tajnou základnu USÁMOVY PLÁNY: Al-Káida chtěla zaútočit na vlaky v USA PIETA: Obama položil věnec u Ground Zero SOUHRNNĚ: Vše o konci nejhledanějšího muže planety |
Druhá skupina mezitím začala obsazovat hlavní budovu. Čistila místnost po místnosti. V prvním patře narazila na Kuvajtího bratra, který tu žil s rodinou. Muž tasil zbraň, což se mu stalo osudným. Při cestě do vyšších pater zabili ještě bin Ládinova syna Hamzu.
Pak už dorazili do druhého a třetího patra, kde za neprůhlednými skly pět let žil Usáma bin Ládin se svojí pátou ženou a dětmi. Čas však utíkal rychle a hrozilo, že každou chvíli na místo dorazí pákistánská armáda, což by celou operaci zkomplikovalo.
Odpálit vrtulník a rychle pryč
Vojáci tak rychle brali počítače, cédéčka, paměťové karty, DVD a všechny dokumenty. Přeživší pak odvedli na bezpečné místo na pozemku, aby se nikdo nezranil, když odpalovali zničený vrtulník. Do vrtulníků s sebou vzali těla bin Ládina a jeho syna a nocí odlétli zpět do Afghánistánu.
Když na místo dorazili první pákistánští policisté následovaní armádou a agenty tajné služby ISI, bylo po všem. V úkrytu našli vystrašené a svázané lidi. Někteří z nich byli zranění, ale pouze dva těžce. Problémy měli především s komunikací, protože nikdo z Pákistánců nemluvil Arabsky.
