Proti údajnému zásahu do soukromí se jedna z nejlépe placených modelek světa, Naomi Campbellová, brání u Nejvyššího soudu v Londýně. Na tabloid The Mirror podala šestnáctistránkovou žalobu za článek o jejích návštěvách v britském protidrogovém centru Narcotics Anonymous. O své drogové minulosti a četných záchvatech vzteku přišla do soudní síně vypovídat v šedém kalhotovém kostýmku, bílé blůze, černých botách a s výrazným stříbrným křížem na krku.
Jakmile soudce Michael Morland zahájil řízení, mezi Naomi a obhájcem žalovaného bulváru se strhla ostrá výměna názorů. Advokát listu Desmond Browne ebenovou modelku v ničem nešetřil. Její hodnověrnost je pro celý případ klíčová," oznámil předsedajícímu, aby se během následujících minut pokusil u Naomi prokázat pravý opak. Na světlo neváhal vynést i tu nejdusivější špínu.
Naomi útočí
Bylo by fér přiznat, že vaše chování je notoricky známé?" zeptal se advokát. Ano," odtušila modelka. To znamená, že máte pověst ženy s častými záchvaty?" ptal se dál doktor Browne. I to Naomi potvrdila. Řekla ovšem, že si byla vědoma problémů, do kterých ji drogy zahnaly, a proto se rozhodla vyhledat odbornou pomoc. Léčbu v protidrogovém středisku nastoupila rok před tím, než The Mirror otiskl sporný článek.
Mezi diváky v síni zašumělo, když Browne jako důkaz předložil amatérský videozáznam z roku 1998, na němž Naomi nešetří sprostými slovy a nemá daleko k nefalšovanému hysterickému záchvatu. Snímek pořídila nejmenovaná pasažérka letu do Jižní Afriky, která si natáčela modelku během spánku. To, co přítomní v síni viděli, se zcela vymykalo známému obrazu usměvavé dívky z přehlídkových mol. Vůbec jsem se té ženy nedotkla, chtěla jsem jen tu kazetu," reagovala Naomi na obvinění z toho, že dotyčnou pasažérku po probuzení napadla a vyhrožovala jí svou známostí s Nelsonem Mandelou. Vyhrožovala jste jí uvězněním Africkým národním kongresem," vpálil Naomi do očí právník.
Nemyslím, že jsem mluvila o uvěznění," odpověděla modelka. Podle deníku Daily Mirror Naomi však na kazetě zřetelně říká: Zasadím se o to, aby ji lidi z ANC zadrželi na tom zk....ným letišti." Později v tomtéž filmu vyzvídá na svědkyni, modelce Kate Mossové, co nebohé ženě vmetla do tváře. Nazvala jsi ji hnusnou děvkou. Řekla jsi 'ty hnusná děvko s vetřelčí hlavou'," uvedla Mossová.
Nechutné řízení
Zdálo by se, že stěny ctihodného úřadu víc neunesou, ale v tu chvíli obhájce Browne vytáhl další trumf, kterým byl druhý film. Chtěl prokázat souvislost mezi drogovou závislostí a zažívacími neduhy, kterými Naomi trpěla. Film byl natočen během doby, kterou modelka strávila zamčená na záchodě. Mám hrozné křeče," znělo z kabiny.
Naomi v soudní síni zuřila, pak se zase chvílemi potutelně usmívala, na konci však vypadala vyčerpaně. Měla jsem tehdy žaludeční problémy," prohlásila zhnusená kráska. Advokát Browne výslech korunoval otázkami ohledně nahých aktů v knize zpěvačky Madonny s názvem Sex. Zdrcená Naomi prohlásila, že by si přála, aby fotografům nikdy nepózovala.
Slzy vyčerpání
Po šesti hodinách čas pro její svědectví vypršel. Zástupce deníku Desmond Browne modelku přede všemi osočil: Obchodujete se svou slávou, kterou prodáváte médiím, takže musíte počítat se všemi následky a nekňučet." S tím nesouhlasím," bránila se kráska. Browne si však byl svou věcí jist: Uzavřela jste nepsanou smlouvu s médii, obchodujete se svou slávou, je to tak?"
Ne, jsem modelka a moje fotografie se objevují v módních časopisech. To je moje práce. Žena na molu není tou, kterou jsem ve skutečnosti," dodala Naomi a propukla v pláč.
Její advokát Andrew Caldecott uvedl, že detaily o modelčině léčbě musel deníku vyzradit někdo z jejích nejbližších přátel. Zástupci deníku The Mirror dali předem najevo, že se hodlají v případě prohry odvolat a jít až třeba k Evropskému soudu pro lidská práva. Editor deníku Piers Morgan k tomu řekl: Naomi si myslí, že vyvolá velkou nevoli proti tisku. Já však pevně věřím v zaručenou svobodu projevu a názoru. Je to právo všech novin v této zemi." Potom soudce Morland řízení odložil.
Jakmile soudce Michael Morland zahájil řízení, mezi Naomi a obhájcem žalovaného bulváru se strhla ostrá výměna názorů. Advokát listu Desmond Browne ebenovou modelku v ničem nešetřil. Její hodnověrnost je pro celý případ klíčová," oznámil předsedajícímu, aby se během následujících minut pokusil u Naomi prokázat pravý opak. Na světlo neváhal vynést i tu nejdusivější špínu.
Naomi útočí
Bylo by fér přiznat, že vaše chování je notoricky známé?" zeptal se advokát. Ano," odtušila modelka. To znamená, že máte pověst ženy s častými záchvaty?" ptal se dál doktor Browne. I to Naomi potvrdila. Řekla ovšem, že si byla vědoma problémů, do kterých ji drogy zahnaly, a proto se rozhodla vyhledat odbornou pomoc. Léčbu v protidrogovém středisku nastoupila rok před tím, než The Mirror otiskl sporný článek.
Mezi diváky v síni zašumělo, když Browne jako důkaz předložil amatérský videozáznam z roku 1998, na němž Naomi nešetří sprostými slovy a nemá daleko k nefalšovanému hysterickému záchvatu. Snímek pořídila nejmenovaná pasažérka letu do Jižní Afriky, která si natáčela modelku během spánku. To, co přítomní v síni viděli, se zcela vymykalo známému obrazu usměvavé dívky z přehlídkových mol. Vůbec jsem se té ženy nedotkla, chtěla jsem jen tu kazetu," reagovala Naomi na obvinění z toho, že dotyčnou pasažérku po probuzení napadla a vyhrožovala jí svou známostí s Nelsonem Mandelou. Vyhrožovala jste jí uvězněním Africkým národním kongresem," vpálil Naomi do očí právník.
Nemyslím, že jsem mluvila o uvěznění," odpověděla modelka. Podle deníku Daily Mirror Naomi však na kazetě zřetelně říká: Zasadím se o to, aby ji lidi z ANC zadrželi na tom zk....ným letišti." Později v tomtéž filmu vyzvídá na svědkyni, modelce Kate Mossové, co nebohé ženě vmetla do tváře. Nazvala jsi ji hnusnou děvkou. Řekla jsi 'ty hnusná děvko s vetřelčí hlavou'," uvedla Mossová.
Nechutné řízení
Zdálo by se, že stěny ctihodného úřadu víc neunesou, ale v tu chvíli obhájce Browne vytáhl další trumf, kterým byl druhý film. Chtěl prokázat souvislost mezi drogovou závislostí a zažívacími neduhy, kterými Naomi trpěla. Film byl natočen během doby, kterou modelka strávila zamčená na záchodě. Mám hrozné křeče," znělo z kabiny.
Naomi v soudní síni zuřila, pak se zase chvílemi potutelně usmívala, na konci však vypadala vyčerpaně. Měla jsem tehdy žaludeční problémy," prohlásila zhnusená kráska. Advokát Browne výslech korunoval otázkami ohledně nahých aktů v knize zpěvačky Madonny s názvem Sex. Zdrcená Naomi prohlásila, že by si přála, aby fotografům nikdy nepózovala.
Slzy vyčerpání
Po šesti hodinách čas pro její svědectví vypršel. Zástupce deníku Desmond Browne modelku přede všemi osočil: Obchodujete se svou slávou, kterou prodáváte médiím, takže musíte počítat se všemi následky a nekňučet." S tím nesouhlasím," bránila se kráska. Browne si však byl svou věcí jist: Uzavřela jste nepsanou smlouvu s médii, obchodujete se svou slávou, je to tak?"
Ne, jsem modelka a moje fotografie se objevují v módních časopisech. To je moje práce. Žena na molu není tou, kterou jsem ve skutečnosti," dodala Naomi a propukla v pláč.
Její advokát Andrew Caldecott uvedl, že detaily o modelčině léčbě musel deníku vyzradit někdo z jejích nejbližších přátel. Zástupci deníku The Mirror dali předem najevo, že se hodlají v případě prohry odvolat a jít až třeba k Evropskému soudu pro lidská práva. Editor deníku Piers Morgan k tomu řekl: Naomi si myslí, že vyvolá velkou nevoli proti tisku. Já však pevně věřím v zaručenou svobodu projevu a názoru. Je to právo všech novin v této zemi." Potom soudce Morland řízení odložil.
 Světoznámá modelka Naomi Campbellová |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 Naomi Campbellová s Miss USA 2001 |
 |
 Koncert na počest 30. výročí sólové dráhy popové megahvězdy Michaela Jacksona. |
