Zraněný muž byl s přeříznutou Achillovou šlachou a poraněním kosti zevního kotníku a hlezenného kloubu převezen do nemocnice v Českých Budějovicích.
Pavel K. údajně v podnapilém stavu začal obtěžovat hosty poté, co ho jeden z nich vybídl k odchodu. Místo toho si došel pro motorovou pilu, s níž ho zranil.