Bowieho píseň zazpíval velitel posádky Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) Chris Hadfield ve stavu beztíže. Pětiminutový klip, údajně první hudební video pořízené ve vesmíru, vidělo od té doby na serveru YouTube víc než milion lidí.
Kanaďan se populární melodií loučí s ISS, kterou po pětiměsíčním pobytu opustí v úterý krátce po půlnoci našeho času. Hadfield má v přistávacím modulu spolu s kosmonauty Romanem Romaněnkem a Tomem Marshburnem na padácích dosednout do kazašské stepi. Zbytek nynější posádky - Rusové Pavel Vinogradov a Alexandr Misurkin a americký astronaut Chris Cassidy - má být na ISS do srpna (více o současné posádce ISS a jejích plánech zde).
Předělávka skladby z roku 1969
Působivé aranžmá, s textem lehce upraveným s ohledem na Hadfieldovou nynější misi, ukazuje velitele ISS na pozadí modré zeměkoule nebo s kytarou v ruce v bílých útrobách vesmírné lodi.
"S poděkováním velkému Davidu Bowiemu natočeno na palubě ISS. Poslední pohled na náš svět," napsal Hadfield na svém hojně navštěvovaném twitterovém účtu. Obrázky planety Země a videa natočená s paluby ISS si tam prohlédly statisíce lidí.
Video s Bowieho písní bylo natočeno skutečně ve vesmíru, ale konečnou podobu a plnohodnotný hudební doprovod dostalo v pozemském studiu.
Sám David Bowie natočil svůj slavný singl už v roce 1969, tedy v době, kdy po ISS ještě nebylo ani vidu, ani slechu. Původní videoklip si můžete na YouTube prohlédnout zde.
