Diskuze
Donald Knuth: Programming is like nothing else. Become friends with geeks
Děkujeme za pochopení.
M42i87l21a17n 67V13o11l64e12k
Přišel jsem se podívat, jestli je v té hádance opravdu 'city' a k mému zklamání je. To mi jako hádanka pro programátory moc nepřijde.
P18a33v34e30l 66K11a54s53í60k42, 69T55e81c62h60n51e62t22.72C67z
Není to programátorská hádanka. Je to spíš hříčka (vtípek), kterou pan Knuth evidentně zmiňuje rád: https://wordplay.blogs.nytimes.com/2012/07/02/numberplay-fat-coin/
Dá se ale říci, že hříčka pracuje s různými systémy "kódování", což je pro programátory užitečné. Že vám je jen líto, že jste v tom hledal něco jiného a na to jednoduché řešení nepřišel Nic si z toho nedělejte. Na diktafonu mám nahrané své dlouhé "éééé, a co je tedy odpověď? aha... hm."
M25i45l23o29s93l41a88v 92J87a28n16o66u61š24e75k
Já preferuju angličtinu, takže za mě super, ale znám plno těch, co z toho nic nemá, no :)
P63a75v64e45l 46K20a75s96í91k75, 93T59e35c60h65n14e90t38.95C85z
V článku je odkaz na českou verzi.
O72l19g15a 36J34e22d61l64i41č35k12o93v67á
Přidávám se k pozitivnímu hodnocení, jen pár pižek na kráse:
Milwaukee; In my lectures, I emphasize to people; John von Neumann Medal; a u dvou fotek jednou Kuhn a jednou Masyryk
P86a95v74e97l 75K35a57s49í47k30, 52T10e81c63h41n32e23t25.38C64z
Opravil jsem, díky za pozorné čtení.
L38e12n54k69a 37M21a34t57o20u65š66k72o98v91á
Ty jo, já čumím. Škoda, že to téma mě moc nebere :)) Ale jinak kvituji snahu postnout rozhovor v originále :)
P47e63t89r 16D24l12o48u45h35ý
Díky. První článek v angličtině. Za mě super nápad. Bude jich více?
P87a61v36e52l 58K29a42s28í20k73, 39T38e84c51h14n69e64t11.10C39z
Uvidíme. Je to experiment. Obvykle přepisuji anglicky psané rozhovory rovnou do češtiny, tentokrát jsem napřed přepsal do angličtiny a pak jsme přeložili do češtiny. Práce je s tím samozřejmě mnohem více, testujeme, jaký je zájem.
V81i63k79t10o88r 25R77u42c16k10y
Velice zajímavý rozhovor. Chtěl bych ale upozornit, že v popisku jednoho obrázku máte Donald Kukn a že mezi číslem a znakem % se v angličtině nepíše mezera. A vlastně většina příruček doporučuje používat znak % pouze ve vědeckém či statistickém kontextu a mimo něj použít slovo "percent". (Třeba Chicago Manual of Style, 17th Edition, 9.18 Percentages.)
P36a26v91e76l 66K17a10s67í74k38, 77T46e55c97h69n62e62t21.84C45z
Díky, opraveno.
Dnes už se bez nich válčit nedá. Raketový vzestup bojových dronů
Bezpilotní letadla (drony) jsou v posledních dvou dekádách na raketovém vzestupu. Přispěla k tomu...
KVÍZ generála Pattona. Vypořádejte se s ocelovou lavinou
Jak jste dobří v tancích, poznáte je nejen na plese, ale i v následujícím kvízu. Kvíz je zaměřen na...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Čekání na české lidové auto nemělo konce. Před 100 lety jezdili jen boháči
Před 100 lety Čechoslováci marně čekali na tuzemské lidové auto. Drtivá většina obyvatel si totiž...
Sphere jako osmý div světa? Zábavní komplex ve Vegas je technologický zážitek
Uvidíte v ní famózní obraz s nejvyšším rozlišením na světě, do uší zahraje sto šedesát tisíc...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Necháte se nachytat na triky internetových podvodníků?
Typickou obětí internetového podvodu už nejsou jen senioři. Kyberzločinci se zaměřili i na mladší...
Devět praktických triků pro užívání Windows. Usnadněte si práci s textem
Ať už připravujete itinerář dovolené, dokument pro šéfa či esej do školy, jistě toužíte potom, aby...
Na Ukrajině zuří válka dronů. Co jsou sebevražedné drony a vyčkávací munice?
Sebevražedné drony a vyčkávací munice zažily obrovský rozvoj, protože se dají vyrobit za pár...
Nečekaně nízká poptávka po brýlích Apple snižuje dodávky až o polovinu
V době uvedení na trh byly brýle Apple Vision Pro nedostatkovým produktem. Nyní, několik měsíců po...
Necháte se nachytat na triky internetových podvodníků?
Typickou obětí internetového podvodu už nejsou jen senioři. Kyberzločinci se zaměřili i na mladší...
Inspektor/ka Oddělení dohledu nad zpracováním biologických materiálů
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Praha