Protože už mám dokončenou češtinu do Silent Hill: Homecoming a vydám jí v nejbližší době, pustil jsem se i do dalšího překladu. Jde o dílo ruského vydavatele Parallax, a jedná se o Exodus From The Earth, futuristické FPS, kde se v roce 2016 lidstvo dizví, že slunce není tak stabilní, jak vědci předpokládají a konečná katastrofa je očekávaná během 20 let. Jediná šance pro lidstvo je buď exodus na jinou obyvatelnou planetu, nebo vynalezení způsobu, jak na Zemi přežít i za extrémních podmínek. Hledání obyvatelné planety je zdánlivě neúspěšné, zato hledání způsobu k přežití na vyprahlé Zemi své ovoce přinese. Ve hře nebudete pouze na zpustošené zemi, ale podíváte se i na záhadnou planetu. Přeloženo bude vše, nicméně bez diakritiky (snad to vadit nebude), termíny sice říkám nerad, ale do vánoc by to mělo být, abyste si o svátcích měli co zahrát:-)
Mrazík
Mrazík
