27. července 2004 10:00, aktualizováno
2. srpna
11:23
Další překlad hry Spellforce: The Order of Dawn
Další překlad hry Spellforce: The Order of Dawn
Nejen Marty dělá na překladu špičkové hry Spellforce: The Order of Dawn. Na další verzi, která je určená pro internetový obchod Xzone, se podílela trojice i vám dobře známých překladatelů. Jsou jimi Gef, Mondy (překlad textů a úprava videí) a Kryšpín (vedoucí překladu, grafika, fonty, dekódování, kompilace) a čeština je s plnou diakritikou a otitulkovanými videi. V současnosti je pro verzi 1.11, ale už se připravuje i čeština pro verzi 1.35. Prozatím je k dispozici, jak už jsem uvedl, jen pro zákazníky Xzone, ale během pár týdnů bude k dispozici i volně ke stažení. Co si více přát? Bude zajímavé sledovat, jak si obě češtiny mezi sebou povedou a která se vám bude více líbit.
Na závěr přidám i pár obrázků z právě zmíněné češtiny, kde jsou vidět i přeložená videa:
Na závěr přidám i pár obrázků z právě zmíněné češtiny, kde jsou vidět i přeložená videa:
Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům
7. listopadu 2019
Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...
FastStone Capture
26. června 2018 6:23
Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....
Prey
26. června 2018 6:23
Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...
Gom Player
23. června 2018 15:07
GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...
Nespí vaše dítě? Přečtěte si, jak nespavost vyřešit
Nespavost a problémy se spánkem se v různé míře objevují až u 30 % dětí. Mohou se projevovat častým buzením, problémy s usínáním, brzkým vstáváním...
