V Torontu to přitom miluje. Být na něm, zůstal by. Jenže tradiční kanadský klub v posledních letech strádá - nedaří se mu dostat ani do play-off. I proto se každou sezonu hovoří o Kaberleho výměně.
Je to nepříjemné?
Už jsem si docela zvyknul. Za posledních pět let se toho o mně namluvilo hodně. A letos nejvíc, takže už počítám s tím, že se budu stěhovat. Ještě je ale hodně času, stát se může všechno. Třeba nakonec zase zůstanu.
Vedení Toronta vás prý vymění jedině za kvalitního útočníka. Je to pravda?
Mají na to čas do 15. srpna. Pak zase začne platit klauzule, podle níž nemůžu být vyměněný bez vlastního souhlasu.
V téhle souvislosti se hovořilo o Bobby Ryanovi z Anaheimu, kde navíc ukončil kariéru legendární obránce Scott Niedermayer.
Já jsem v posledních třech týdnech slyšel asi o patnácti mančaftech... Víte, kdybych se o to měl starat, tak se zblázním.
Opravdu vás nezajímá, co s vámi bude?
Nechám to na generálním manažerovi. Po sezoně jsme si promluvili. Řekl mi, že mě vymění jedině v případě, kdy to pomůže Torontu. Ale jinak že je se mnou spokojený. Pokud tedy nebude mít nějakou výbornou nabídku, tak by si mě měl nechat.
Dával jste mu seznam mužstev, kam byste byl ochotný jít, jak se o tom mluvilo v zámoří?
Ne, já si žádné podmínky nedával.
Říkal jste ale, že byste chtěl do týmu, který má šanci vyhrát Stanley Cup...
Ale ano, když by k trejdu mělo dojít, chtěl bych do silného mužstva. Jenže víte, jak to chodí. Jsou i týmy, které překvapí. Když vyhrála Stanley Cup Tampa nebo Carolina, tak to také nikdo nečekal.
Je pro vás už důležitější sportovní úspěch než peníze?
Každý chce vyhrávat, kvůli tomu všichni hrajeme hokej. Moc dobře vím, jaké to je, když se dostaví úspěch. Prožil jsem si na to mistrovství světa ve Vídni, rád bych si to zopakoval.
Což je v Torontu hodně nepravděpodobné. Nepřestalo vás to bavit?
Mě to v Torontu baví, jsem tam spokojený. Je tam velký tlak, protože hokej je pro všechny číslo jedna. Tak by to mělo být, pak člověk nemá chuť hrát někde jinde. Akorát ten úspěch chybí no...
Čím si vysvětlujete, že to je v Torontu pořád stejné?
To bychom také rádi věděli. Asi bychom se měli víc zamyslet nad první půlkou sezony. Konec nám vychází, ale to už je pozdě. Sezona se rozhoduje na začátku, zvlášť letos. Měli jsme deset zápasů s jednou výhrou, což je hodně špatné. Pak jsme ztrátu dotahovali celou sezonu, a stejně to nestačilo.
Nestřílí vedení klubu vedle i s posilami?
To je hrozně těžké komentovat, hráči jsou od toho, aby hráli. Těch výměn bylo opravdu hodně, ale tak to chodí, když se nedaří. Takhle to funguje v každém sportu, nejenom v hokeji.
Slíbil vám generální manažer, že vás po 15. srpnu nechá v klidu, nebo bude žít v nejistotě třeba celou sezonu?
Já v nejistotě nejsem. Každý hráč, který působí v NHL, s výměnou musí počítat. Ono mi to třeba prospěje a dostanu novou energii a chuť. Chci tím říct, že se přestupu nebráním. I když Toronto miluju, tak se z toho nezblázním.
