Podle některých zpráv detroitského tisku se nachází na první příčce mezi náhradníky Red Wings. Při zranění Švéda Olaussona na něj v minulém týdnu mrkla naděje, avšak do zápasu se stejně nedostal. V zákulisí se na druhou stranu rozšířila informace, podle níž se český zadák stal obětí neobvyklého tahu. Prohnaný kouč Scotty Bowman ho prý z Atlanty v zimě získal jen proto, aby jej neangažovalo Colorado, úhlavní nepřítel Detroitu v Západní konferenci NHL.
Šlégr byl prostě zablokován, aby v play off Detroitu neuškodil jako hráč konkurenčního týmu Avalanche. Pro Red Wings přitom není zřejmě dost dobrý. „Tvrdí mi, že jsem na řadě, když se něco přihodí. Ale kdo ví, co si Bowman vlastně myslí...“ řekl listu Vancouver Province. Zvláštní, že? Podobnou věc Detroit provedl už před čtyřmi lety, když si z Anaheimu pořídil Rusa Dmitrije Mironova, aniž ho ve vyřazovací části použil.
Šlégr uvažuje, zda se jeho jméno objeví na podstavci Stanley Cupu, pakliže Detroit porazí Carolinu. Avšak sám ví, že by mu to neudělalo velkou radost, pokud by se na vítězství vůbec nepodílel... Po sezoně bude volným hráčem bez omezení a smí bez náhrady odejít za nejlepší nabídkou. Je skoro jisté, že v Detroitu nezůstane.