Poté, co mu lékaři umožnili návrat k hokeji, se dohodl na angažmá s farmou Toronta. V nižší zámořské soutěži odehrál v dresu Marlies 10 utkání, v nichž nasbíral 7 bodů (2+5).
Později o jeho služby projevil zájem reprezentační kouč Hadamzcik, který chtěl mistrovi světa z Hannoveru (2001) nabídnout možnost bojovat o místo v závěrečné nominaci na světový šampionát v Rusku.
Ještě před tím, než se Pilař připojil k národnímu mužstvu, odehrál jedno utkání extraligového play-off za Spartu. To nejdůležitější, šesté finálové, ve kterém si tým z Holešovic vybojoval obhajobu titulu.
Díky jedinému startu si tak Pilař připsal další prvenství v nejvyšší soutěži. A i když se nakonec na mistrovství světa neprobojoval, zoufat nad osudem rozhodně nemusí.
"Naopak, jsem strašně šťastný, že jsem zase zdravý a můžu hrát hokej. Ty dobré věci snad přijdou potom," usmívá se hráč, který se v sobotu zúčastnil i exhibičního utkání Jágr teamu v Chotěboři. "Teď už je to všechno pro mě navíc."
Po návratu na led urostlý bek doufá, že se znovu dokáže probojovat i do slavné NHL. V té naposledy působil právě v dresu Toronta před třemi lety. "Momentálně jsem volný hráč, takže čekám, jestli budu mít nějaké angažmá," říká Pilař.
"Ale jsem na sto procent přesvědčený, že se do Ameriky vrátím."