Slovák Gáborík svým druhým gólem v utkání zachránil dvě minuty před koncem bod Minnesotě, když srovnal na 2:2.
Obránce Martin Škoula vstřelil poprvé v kariéře dvě branky v utkání a pomohl Coloradu k vítězství v Nashvillu. K nim přidal ještě jednu asistenci. Poslední vítěz Hart Trophy Joe Sakic zaznamenal tři gólové nahrávky. "Jsme velice spokojeni s naším výjezdem. Ze zápasů na hřištích soupeřů vezeme šest bodů z osmi možných. Za to vděčíme především brankáři," hodnotil trenér Bob Hartley.
Škoula dal oba góly při přesilových hrách. "Byli jsme ve správnou dobu na správném místě a dobře jsme doráželi," říkal bek o přesilovkové formaci Colorada. "Byli jsme po náročných zápasech velice unavení, ale dotáhli jsme to do vítězného konce," oddychl si.
V utkání proti Rangers zasahoval brankář Detroitu Dominik Hašek celkem třiadvacetkrát. Nestačil na tři střely a Red Wings si z New Yorku odvezli dva body za výhru 5:3. Třináct minut před koncem se domácí dožadovali uznání branky na 4:3, když Hašek vyrazil Fleuryho pokus a Lindros tlačil puk za jeho záda. "Už byl za čárou," zlobil se Eric Lindros.
Ottawa porazila Floridu 2:0 a útočník Radek Bonk si připsal asistence u obou gólů. Znovu se prosadila česko-slovenská spolupráce, když první z nich dal Zdeno Chára, kterému spolu s Bonkem nahrával Marián Hossa.
New Jersey nepomohl ani gól Patrika Eliáše, na jenž mu nahrával Petr Sýkora, a prohrálo doma s Vancouverem 2:3 po prodloužení. V nastaveném čase rozhodl o vítězství hostů při přesilovce Mattias Ohlund. Za faul na brankáře Petra Skudru byl na trestné Valerij Kamenskyj.
"Nepraštil jsem ho. Ani jsem se ho nedotkl," hájil se Kamenskyj. "Vyloučení mě velmi překvapilo. Záleží na tom, jak se rozhodčí vyspí. Někdy nepískají nic a jindy všechno."
Výsledky:
Minnesota - Phoenix 2:2 (1:1, 0:0, 1:1 - 0:0)
Branky: 9. a 58. Gáborík - 3. May, 50. Nagy. Střely na branku: 25:27. Diváků: 18.568.
New York Rangers - Detroit 3:5 (2:1, 1:2, 0:2)
Branky: 8. Grošek (Nedvěd, Ručinský), 11. Ljašenko, 38.
Lindros - 7. Chelios, 28. Hull, 31. Fischer, 38. McCarthy, 60. Fjodorov. Střely na branku: 26:35. Diváků: 18.200.
Nashville - Colorado 4:5 (2:3, 1:1, 1:1)
Branky: 7. Országh (Erat), 11. Erat, 37. Hartnell (Tenkrát), 53. Delmore - 15. a 29. Škoula, 4. Vrbata, 20. Reinprecht (Škoula), 52. Nieminen. Střely na branku: 28:21. Diváků: 15.527.
Ottawa - Florida 2:0 (0:0, 1:0, 1:0)
Branky: 33. Chára (Bonk), 49. Alfredsson (Bonk). Střely na branku: 41:28. Diváků: 16.405.
Tampa Bay - Buffalo 2:2 (1:0, 1:2, 0:0 - 0:0)
Branky: 8. Andreychuk, 38. Keefe (Prospal) - 23. Pyatt, 29. Patrick. Střely na branku: 24:24. Diváků: 15.714.
New Jersey - Vancouver 2:3 v prodl. (2:1, 0:0, 0:1 - 0:1)
Branky: 4. Němčinov, 19. Eliáš (Sýkora) - 16. Bertuzzi, 52. Linden, 64. Öhlund. Střely na branku: 18:26. Diváků: 13.905.
Anaheim - St. Louis 2:3 (1:1, 1:1 0:1)
Branky: 5. McDonald, 28. Salej - 17. Van Ryn, 34. Drake, 54. Eastwood. Střely na branku: 14:21. Diváků: 12.702.
Statistiky českých hráčů (za klubem je uveden počet bodů v kanadském hodnocení, góly + přihrávky, střely na branku a +/- body za účast na ledě při vstřelených a obdržených gólech, čas strávený na ledě v minutách)
Ladislav BENÝŠEK (Minnesota) 0, 0, +1
Radim VRBATA (Colorado) 1 (1+0), 1, +1
Martin ŠKOULA (Colorado) 3 (2+1), 3, -1
Petr TENKRÁT (Nashville) 1 (0+1), 0, +1
Martin ERAT (Nashville) 2 (1+1), 2, 0
Martin RUČINSKÝ (NY Rangers) 1, (0+1), 3, +1
Tomáš KLOUČEK (NY Rangers) 0, 0, -1
Michal GROŠEK (NY Rangers) 1 (1+0), 4, +1
Petr NEDVĚD (NY Rangers) 1 (0+1), 2, +1
Jiří FISCHER (Detroit) 1 (1+0), 1, +2
Pavel KUBINA (Tampa Bay) 0, 3, -1
Stanislav NECKÁŘ (Tampa Bay) 0, 1, -2
Václav PROSPAL (Tampa Bay) 1 (0+1), O, -1
Václav VARAĎA (Buffalo) 0, 2, -1
Robert HOLÍK (New Jersey) 0, 2, -1
Petzr SÝKORA (New Jersey) 1 (0+1), 2, +1
Patrik ELIÁŠ (New Jersey) 1 (1+0), 2, +1
Jan HLAVÁČ (Vancouver) 0, 0, -1
Pavel TRNKA (Anaheim) 0, 2, 0
Dominik HAŠEK (Detroit) 26 střel/ 23 zásahů
 Brankář Detroitu Red Wings Dominik Hašek chytá střelu Petra Nedvěda z New York Rangers v utkání kanadskoamerické NHL. |
 SKONČÍ ZNOVU POKOŘENI? Tampa se v nejslabší divizi NHL marně sbaží dostat do play off, podaří se to jen, pokud zazáří gólman Chabibulin a mladé hvězdy unesou roli vůdců. |
