Podle agentury AP chce Hlinka vyvážit útoky a zároveň by tak rád zkomplikoval roli soupeřově defenzívě, která bude muset štěpit svoje síly na všechny pětky Pittsburghu.
"Budeme tak mít tři útoky schopné dávat góly. Myslím, že tým jenom získá," přemítal Lemieux. "Naší představou je, že do play off půjdeme s vyrovnanými pětkami, v nichž budou jeden nebo dva hráči, kteří budou skórovat," dodal. "Má to smysl," usmíval se Jágr. "Soupeř to teď bude mít těžší. Bude se muset soustředit na hru všech útoků, ne jen jednoho," doplnil český hokejista slova spoluhráče a majitele klubu.
Spolu s Lemieuxem by se měl objevovat na ledě jen při přesilovkách. Třetí útok budou tvořit Martin Straka, Robert Lang a Alexej Kovaljov. "Zatím nejsem schopen říci, kdo bude tvořit první, druhý a kdo třetí útok. Prostě jsme se rozhodli dát dohromady vyrovnané tři pětky, to je všechno. Víc jsme zatím neřešili," prohlásil Hlinka.
