Plzeň, jež už postup měla jistý, otočila odvetný souboj ve skupině B s Zugem, před svými fanoušky zvítězila 2:1 po samostatných nájezdech, ale zůstala na druhém místě.
Duel dvou postupujících celků načal gólově David McIntyre. Oba góly domácích obstaral kanonýr Milan Gulaš, jenž zachránil Indiány v čase 58:29. V dresu švýcarského celku se na západ Čech vrátil útočník Jan Kovář.
Třinec poté, co hráči Junosti Minsk doma získali bod za porážku s Pelicans Lahti 2:3 po samostatných nájezdech, potřeboval v Lausanne k postupu jakýkoliv bodový zisk. Už od čtvrté minuty ale musel dohánět ztrátu, protože po kombinaci Jeffreyho s Verminem překonal Bartošáka Bertschy.
Oceláři odpověděli ve 13. minutě při Froidevauxově vyloučení, kdy po akci Stránského skóroval Hrňa. Za 56 vteřin ale vrátil Lausanne náskok sporným gólem Öjdemark. Po přihrávce Keninše překonal Bartošáka poté, co mu puk zřejmě přešel za modrou čáru, ale sudí ofsajd neodpískali a branku uznali.
V úvodu druhé části šli pykat Chmielewski a Adamský a domácí v přesilové hře pěti proti třem zvýšili díky Emmertonovi. Za 117 sekund Třinec opět prohrával jen o gól, když Stephana překvapil z pravého kruhu bekhendem Michal Kovařčík.
Oceláři bojovali o kýžený bod a v polovině utkání měli v oslabení dokonce dvě šance díky Vránovi a Stránskému. V závěru druhé dějství neuspěl ani Hladonik a postupové naděje ještě snížil ve 49. minutě Keninš.
Hosté v čase 52:15 vykřesali naději díky Vránovi, který po odrazu puku od zadního mantinelu prostřelil Stephana. V závěru při přesilovce pěti proti třem dovršil výsledek Lindbohm. Oceláři se stejně jako loni s Ligou mistrů rozloučili hned po základní skupině.
V Plzni první třetina po bouřlivém přivítání reprezentační opory Kováře příliš vzruchu nepřinesla. Skórem pohnuli až v nástupu do druhé třetiny hosté. Devatenáctiletý útočník Matiášek chyboval ve vlastním pásmu a McIntyre po nahrávce Simiona překonal bekhendem strážce domácí branky Frodla. Ve 25. minutě mohl odpovědět Indrák, který se dostal do sóla, s bekhendovým blafákem ale na Hollensteina nevyzrál.
Těsně před polovinou základní hrací doby se prostřídali gólmani Indiánů, na zbytek zápasu dostal prostor Kolář. V 54. minutě neměl švýcarský tým daleko k tomu, aby odskočil o dvě branky, Oehen po Kovářově nahrávce ale minul. V závěru sáhli Západočeši ke hře bez gólmana a Gulaš poslal parádní ranou z kruhu zápas do prodloužení. Více než polovinu z nastavované pětiminutovky strávili Plzeňští v oslabení, ale těžké chvilky zvládli.
Nájezdy načal neúspěšně Kovář a až v šesté sérii se při svém druhém pokusu prosadil jako první z exekutorů Gulaš. Lindberg odpovědět nezvládl. „Byl špatný led, nebyla úprava,“ řekl Kovář s úsměvem ke svému pokusu. „Začalo mi to skákat a dostal jsem se tam, kam jsem nechtěl. A že mě trenér neposlal na šestý nájezd znovu? Zatím nájezdy nejsou moje silná stránka, takže určitě se nezlobím,“ prohlásil Kovář.
„Věděli jsme, jak těžký soupeř nás čeká. Že je aktivní a dobře napadá. Snažili jsme se přenášet hru z jedné strany na druhou, hrát jednoduše a forčekující hráče přehrávat dlouhými přihrávkami. Občas se nám to dařilo, občas ne. Měli jsem dost ztrát puků, ale jsem rád, že mančaft ukázal charakter,“ ocenil bojovnost svěřenců plzeňský kouč Ladislav Čihák.
„Hraje se 60 minut a je super, že jsme dokázali dát gól v power play, přežít oslabení ve třech proti čtyřem v prodloužení. Vítězné nájezdy byly takovou odměnou pro ty kluky, jak to dnes odmakali. A já jsem moc rád, že jsme vyhráli, neboť Zug byl v mých očích favoritem skupiny,“ dodal Čihák.
Skupina B
58:29 Gulaš (Eberle, Moravčík)
Gulaš
21:25 McIntyre (Simion, Bachofner)
Frodl (30. Kolář) – Moravčík, Vráblík, Houdek, Čerešňák, Budík, Kaňák – Pour, Mertl (A), Gulaš (C, TS)– Němec, Vlach, Eberle – Straka (A), Kodýtek, Indrák – Rob, Heřman, Kolda – Matiášek.
Hollenstein (Genoni) – Wütrich, Stadler, Diaz (C), Thiry, Schlumpf, Alatalo (A), Zryd, Morant – Hofmann (TS), Kovář, Oehen – Simion, McIntyre, Bachofner – Leuenberger, Lindberg, Zehnder – Langenegger, Albrecht, Volejnicek.
Rozhodčí: Yefremov, Pešina – Lhotský, Svoboda
Počet diváků: 5832
17:05 Andersson (Olsson)
25:52 Lucia
31:43 Moore
20:10 Nenonen (Kanninen)
Lee-Olsen (Lillie) – Hanna, Raskob, Rosenthal, Moore, Lucia – Pulli, Fredriksson, Gade, Olsson, Andersson – Schulze, Moller, Boysen, Poulsen, Andersen – Jelert, Hoeg-Jorgensen, Nistrup
Reijola (Aalto) – Laatikainen, Karjalainen, Seppala, Kanninen, Nenonen – Lehtinen, Laavainen, Ruokonen, Monto, Krivosik – Nurmikanta, Latvala, Ronkainen, Lahtela, Kombe – Heinanen, Hakanen, Jokinen
Rozhodčí: Marcus Linde, Thomas Andersen – Andreas Kroyer, Henrik Haurum
Konečná tabulka
Tým | Z | V | VP | PP | P | S | B | |
1. | Zug | 6 | 4 | 0 | 2 | 0 | 22:11 | 14 |
2. | Plzeň | 6 | 2 | 3 | 0 | 1 | 24:16 | 12 |
3. | Hämeenlinna | 6 | 1 | 1 | 2 | 2 | 13:16 | 7 |
4. | Rungsted | 6 | 1 | 0 | 0 | 5 | 10:26 | 3 |
Skupina D
28:40 Mickevič (Lesnikov, Lopačuk)
29:50 Nogačjov (Cyganov, Malcev)
00:55 Mustonen (Tanus)
20:47 Saarelainen (Mustonen, Ek)
Lahtinen
I. Brikun (Šelepňov) – Nogačjov, Antonov, Gerašenko, Mickevič, Lesnikov, Kazakevič, Šjočin, Djukov – Kolgotin, Malcev, Cyganov – Parfejevec, Kulakov, Lopačuk – Anosov, Drozd, Stefanovič – Gainetdinov, K. Brikun, Černikov
Tolvanen (Patrikainen) – Pietroniro, Vorobej, Ek, Ščemerov, Pynnönen, Kinnunen, Uimonen – Lahtinen, Toivola, Nieminen – Tanus, Mustonen, Saarelainen – Heino, Vartiainen, Merelä – Salonen, Hämäläinen, Haatanen
Rozhodčí: Zrnič, Nalivaiko – Labzou, Paliakou
03:34 Bertschy (Vermin)
13:55 Oejdemark (Kenins)
23:28 Emmerton (Jeffrey, Junland)
48:05 Keninš (Jeffrey, Bertschy)
59:59 Lindbohm
12:59 Hrňa (Stránský)
25:25 M.Kovařčík (Galvinš)
52:15 Vrána
Stephan (Boltshauser) – Heldner, Junland, Lindbohm, Frick, Nodari, Genazzi (A), Oejdemark, Traber – Bertschy, Jeffrey (A), Vermin – Kenins, Jooris, Herren – Moy, Emmerton, Almond – Antonietti, Froidevaux (C), Leone.
Bartošák (Kváča) – Roth, Gernát, Krajíček, Doudera, Musil, Galvinš, Zahradníček – Stránský, Vrána, Hrehorčák – Hrňa, Marcinko, Dravecký – Chmielewski, M. Kovařčík, O. Kovařčík – Kofroň, Hladonik, Adamský – Polanský.
Rozhodčí: Persson (Švédsko), Wiegand – Kovacs, Cattaneo (všichni Švýcarsko).
Počet diváků: 4 444
Konečná tabulka
Tým | Z | V | VP | PP | P | S | B | |
1. | Lausanne | 6 | 2 | 2 | 2 | 0 | 20:17 | 12 |
2. | Junosť Minsk | 6 | 2 | 1 | 1 | 2 | 15:17 | 9 |
3. | Třinec | 6 | 2 | 1 | 0 | 3 | 17:14 | 8 |
4. | Lahti | 6 | 1 | 1 | 2 | 2 | 16:20 | 7 |
Skupina A
14:27 Rajala
21:37 Schneider
31:58 Salmela (Rajala)
39:59 Künzle (Ullström)
37:22 Petersen (Hundertpfund)
51:19 Kozek (Kocha, Comrie)
Paupe (Hiller) – Fey (A), Kreis (A), Forster, Rathgeb, Salmela, Ulmer, Wüst, Satarić – Rajala, Pouliot, Hügli – Künzle, Ullström, Riat – Neuenschwander (C), Fuchs, Schneider – Kohler, Karaffa, Kessler
trenér: Antti Tormanen
Madlener (Vorauer) – Fischer (C), Hansson, Schumnig (A), Harand, Unterweger, Comrie, Richter, Kernberger – Kozek, Koch, Neal – Petersen, Obersteiner, Haudum – Ganahl (A), Hundertpfund, Bischofberger – Stefan Geier, Liivik, Manuel Geier
trenér: Petri Matikainen
Rozhodčí: Rencz (HUN), Salonen (FIN) – Altmann, Gnemmi (oba SUI)
Tabulka
Tým | Z | V | VP | PP | P | S | B | |
1. | Biel | 6 | 5 | 0 | 0 | 1 | 16:9 | 15 |
2. | Tappara Tampere | 5 | 3 | 0 | 0 | 2 | 14:8 | 9 |
3. | Klagenfurt | 6 | 3 | 0 | 0 | 3 | 18:20 | 9 |
4. | Frisk Asker | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 | 4:15 | 0 |
Skupina C
16:12 Connolly (Lundkvist, P. Emanuelsson)
23:17 Brännström (Lundkvist, Gunler)
35:35 Connoly (Ilomäki, P. Emanuelsson)
57:08 Gunler (Sellgren, Kovacs)
Rautio (Lassinatti) – Lundkvist, Gustavsson, Sondell, Sellgren, Själin, Jalvanti, Thyni Johansson, Engsund – P. Emanuelsson, Connoly, Farley – Fabricius, Berglunf, Kovacs – Gunler, Ilomäki, Brännström – E. Emanuelsson, Mattsson, Edström
Owen (Dickson) – Forsberg, Leonard, Raine, Garside, Pelech, Swindlehurst – Wronka, Lake, Raddox – Smotherman, War, Hamilton – Long, Hook
Rozhodčí: Kova, Björk – Sandström, Yletyinen
Tabulka
Tým | Z | V | VP | PP | P | S | B | |
1. | Lulea | 6 | 3 | 2 | 1 | 0 | 26:15 | 14 |
2. | Augsburg | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 15:13 | 9 |
3. | Liberec | 5 | 1 | 1 | 1 | 2 | 18:17 | 6 |
4. | Belfast | 6 | 1 | 0 | 1 | 4 | 12:26 | 4 |
Skupina E
10:39 Krištof (Puljujärvi, Heshka)
13:08 Krejčík (Jokinen, Kukkonen)
28:57 Puljujärvi (Lammikko, Pyörälä)
50:05 T.Niemelä (Krejčík, Sailio)
65:00 Krištof
17:58 L.Lindström (Andersson, Hugg)
27:40 Pudas (Lundberg, Pyatt)
35:18 Pudas (Möller, J.Lindström)
59:33 L.Lindström (Hugg, Olofsson)
Annunen (Rybár) – Krejčík, Heshka (A), Byström, M. Niemelä, Kukkonen (C), T. Niemelä, Huttula – Pyörälä, Lammikko, Puljujärvi – Sailio, Krištof (TS), Jokinen (A) – Anttila, Aa. Räty, Ak. Räty – Humaloja, Koskenkorva, Karvinen – Lindsten
Lindvall (Östlund) – Lundberg, Pudas (A), Burström, Granberg, Broberg, Berglund, Wilsby, Andersson – Möller (C+TS), Wingerli, Pettersson – Frödén, Pyatt, J. Lindström (A) – Hugg, L. Lindström, Olofsson – Persson, Sundsvik, Gulbrandsen
Rozhodčí: Lasse Kopitz (GER), Lassi Heikkinen (FIN) – Santeri Orava (FIN), Jussi Thomann (FIN)
Počet diváků: 4 486
05:56 Kearney (Hardy, Champagne)
15:28 Scherwey (Untersander)
32:45 Ebbet (Arcobello)
47:30 Arcobello (Rüfenacht, Moser)
Horák (Makeev) – Hardy, Bisaillon, Tartari, Manavian, Trabichet, McEachen, Sauve, Dair – Aleardi, Champagne, Kearney – Kara, Fleury, Treille – Koudri, Rohat, Valier – Fabre, Baylacq
Schlegel (Caminada) – Gerber, Untersander, Koivisto, Andersson, Blum, Burren, Henauer, Gerber – Ruefenacht, Arcobello, Moser – Praplan, Mursak, Grassi – Sciaroni, Ebbett, Scherwey – Heim, Berger, Bieber
Rozhodčí: Rantala A. (Fin), Barcelo G. (Fra)
Konečná tabulka
Tým | Z | V | VP | PP | P | S | B | |
1. | Skelleftea | 6 | 2 | 2 | 1 | 1 | 19:15 | 11 |
2. | Bern | 6 | 2 | 1 | 3 | 0 | 17:14 | 11 |
3. | Kärpät Oulu | 6 | 2 | 2 | 1 | 1 | 18:13 | 11 |
4. | Grenoble | 6 | 1 | 0 | 0 | 5 | 8:21 | 3 |
Skupina F
04:52 Peter (Loney)
12:21 Hartl (Dorion, Vause)
29:36 Birnbaum (Olden, Holzapfel)
45:00 Olden (Loney, Holzapfel)
53:38 Bauer (Kittinger)
16:04 Galant (Jeziorsky, Ciura)
36:24 Mroczowski (Bizacki)
Starkbaum (Zapolski) – Akesson, Wall, Kichton, Dorion, Peter, Fischer, Birnbaum – Loney, Holzapfel, Olden – Baun, Vause, Hartl, Winkler, Zalewski, Wukovits, Kittinger, Grosslercher, Bauer
Murray (Lewartowski) – Ciura, Novajovský, Kotlorz, Bryk, Pociecha, Akimoto, Bizacki – Yefimenko, Komorski, Klimenko – Kogut, Galant, Jeziorski – Mroczkowski, Cichy, Szczechura – Baginski, Rzeszutko, Goscinski
Rozhodčí: Fateyev, Nikolic – Soos, Kontschieder
02:15 Eisenschmid (Möser, Rendulic)
12:11 Krämmer (Rendulic)
33:04 Agren
Endras (Gustafsson) – Akdag, Reul, Katic, Möser, Billins, Lampl, Krupp – Raedeke, Desjardins, Plachta – Eisenschmid, Järvinen, Rendulic – Stützle, Smith, Huhtala – Krämmer, Goc, Hungerecker
Rämö (Svedberg) – Alsing, Nilsson, Norell, Hultström, Pettersson, Johansson, Malmström – Grewe, Berglund, Holtz – Agren, Haga, Guter – Eriksson, Östman, Walli-Walterholm – Kahilainen, Falk, Possler
Rozhodčí: Stricker, Rohatsch – Leermakers, Laguzov
Konečná tabulka
Tým | Z | V | VP | PP | P | S | B | |
1. | Mannheim | 6 | 4 | 1 | 0 | 1 | 23:10 | 14 |
2. | Djurgaarden | 6 | 4 | 0 | 0 | 2 | 20:14 | 12 |
3. | Vídeň | 6 | 2 | 0 | 0 | 4 | 15:21 | 6 |
4. | GKS Tychy | 6 | 1 | 0 | 1 | 5 | 10:23 | 4 |
Skupina G
26:05 Ejdsell (Erixon, Kärki)
31:58 Blum (Viksten, Jakobsson)
55:42 Rydahl (Nilsson)
09:57 Schütz (Parkes, Kastner)
Svensson (Holm) – Johansson, Blum, Ekestahl Jonsson, Mozík, Arnesson, Erixon, Ivarsson – Olofsson, Ryno (C), Leskinen – Ejdsell, Kärki, Aslund – Jakobsson, Bäck, Viksten – Nilsson, Rydahl, Lindqvist – Sandberg
Reich (Winkler) – Seidenberg (C), Sanguinetti, Abeltshauser, Zitterbart, Quaas, Parlett, Mass – Ehliz, Voakes, Mauer – Schütz, Kastner, Parkes – Peterka, Daubner, Lobach – Eckl, Varejcka
Rozhodčí: Fonselius (FIN), Holm (SWE) – Persson, Pihlblad (oba SWE)
Tabulka
Tým | Z | V | VP | PP | P | S | B | |
1. | Mnichov | 6 | 3 | 1 | 1 | 1 | 14:9 | 12 |
2. | Färjestad | 6 | 3 | 1 | 0 | 2 | 17:10 | 11 |
3. | Ambri-Piotta | 5 | 2 | 0 | 1 | 2 | 9:9 | 7 |
4. | Banská Bystrica | 5 | 0 | 1 | 1 | 3 | 7:19 | 3 |
Skupina H
20:46 Riley (Sointu, Dixon)
36:55 Richardson (Haddad, Fournier)
06:27 Hjalmarsson (Gormley, Lasch)
28:47 Grönlund (Rakshani, Lasu)
33:07 Fagemo (Lasch, Gromley)
39:02 Fagemo (Moverare, Lasch)
42:33 Friberg (Stollery, Peterson)
43:16 Fagemo (Lasch)
45:33 Hjalmarsson (Rakshani)
46:52 Hjalmarsson (Gormley)
56:54 Fagemo
Bowns (Murdy) – Fournier, Richardson, Jardine, Reddick, McMonagle, Louis – McNamee, Martin, Pope – Linglet, Dixon, Riley – Marjamaki, Haddad, Sointu – Rutkis, Batch, Myers – Duggan.
Mattsson (Rubin) – Printz, Stollery, Moverare, Ekbom, Grönlund, Gromley, Bergman – Peterson, Lundqvist, Friberg – Carlsson, Sundström, Stälberg – Fagemo, Hjalmarsson, Lasch – Mustonen, Roseli-Olssen, Lasu – Rakshani.
Rozhodčí: Tscherring, Sewell – Ions, Beresford
Počet diváků: 2689
Tabulka
Tým | Z | V | VP | PP | P | S | B | |
1. | Frölunda | 6 | 4 | 0 | 1 | 1 | 34:17 | 13 |
2. | Hradec Králové | 5 | 3 | 0 | 0 | 2 | 15:12 | 9 |
3. | Cardiff | 6 | 2 | 1 | 0 | 2 | 18:30 | 8 |
4. | Štýrský Hradec | 5 | 0 | 1 | 1 | 3 | 13:21 | 3 |
.