Sedmapadesátiletý kouč bude oficiálně představen ve středu v podvečer na tiskové konferenci.
Barcelona oznámila jeho jmenování o několik hodin dřív ve chvíli, kdy se právní zástupci kouče i klubu domluvili na dvouleté smlouvě.
„Hrdina z Wembley, legenda klubu se vrací,“ vítá klubový web.
Koeman jako obránce dal 201 branek v soutěžních zápasech, což je mimořádný počin.
Nejslavnější gól vstřelil ve finále nultého ročníku Ligy mistrů v roce 1992.
Ve 112. minutě prodloužení z rozehraného přímého kopu vypálil kolem zdi neskutečnou ránu, že kdyby na ni brankář Gianluca Pagliuca ze Sampdorie Janov dosáhl, snad by mu míč zlomil ruce.
Než do Barcelony v roce 1989 přestoupil z Eindhovenu, hrál za Groningen a Ajax Amsterdam. V Barceloně byl šest let, pak se vrátil do Nizozemska a po dvou letech ve Feyenoordu kariéru ukončil.
Hned se stal asistentem Guuse Hiddinka a posléze Franka Rijkaarda u nizozemské reprezentace. V létě 1998 šel s Louisem van Gaalem jako asistent do Barcelony.
Po roce a půl získal svou první trenérskou štaci jako hlavní kouč, od ledna 2000 vedl Arnhem. Pak postupně působil v Ajaxu, v Benfice Lisabon, v PSV Eindhoven, ve Valencii, v Alkmaaru, ve Feyenoordu Rotterdam, v Southamptonu a v Evertonu, kde byl na podzim 2017 po sérii pěti zápasů bez výhry odvolán.
Od února 2018 převzal nizozemskou reprezentaci, která se neprobojovala na mistrovství světa v Rusku.
V následující sezoně vyhrál s národním týmem jednu z elitních skupin Ligy národů, v semifinále Nizozemsko porazilo Anglii, ale ve finále podlehlo Portugalsku.
V kvalifikaci o Euro skončilo Nizozemsko druhé za Německem, když ho o první příčku ve skupině připravila remíza v Severním Irsku.
„Pro úspěch národního týmu jsem udělal všechno. Když se podívám za tím, co jsme dokázali, jsem pyšný,“ řekl Koeman.
„Národní tým má před sebou skvělou budoucnost, o tom jsme přesvědčen. Ale každý ví, že Barcelona je můj vysněný klub a velmi si vážím toho, že ji můžu trénovat.“ U národního týmu ho dočasně zastoupí dosavadní asistent Dwight Lodeweges.
Koeman nahradil Quiqueho Setiéna, který byl v pondělí odvolán po debaklu 2:8 s Bayernem Mnichov ve čtvrtfinále Ligy mistrů.
Setién byl jedním z nejméně úspěšných koučů Barcelony za poslední dobu. U týmu vydržel jen pár měsíců, v lednu nahradil Ernesta Valverdeho.
Ve španělské lize neudržel první příčku a skončil druhý o pět bodů za Realem Madrid. Ve španělském poháru Barcelona podlehla ve čtvrtfinále Bilbau a v Lize mistrů mezi posledními osmi utrpěla ostudný debakl od Bayernu. Poprvé od roku 2008 zakončila sezonu bez trofeje. To Setién nemohl ustát.