Kdyby český tým s Japonskem neprohrál, nemusel by se složitě stěhovat z Rosária do Salty, čímž ztratil den na přípravu. Všichni členové výpravy ale už vzhlíželi ke čtvrtečnímu osmifinálovému utkání s Kostarikou, vítězem skupiny E. Hned v pondělí ráno se výprava přesunula do Buenos Aires, odkud putovala vnitrostátní linkou přímo do Salty, kde se ještě v podvečer měla ubytovat ve stejnojmenném hotelu.
Bylo zvláštní, že v nedělním utkání Japonci dali gól Fitzelovu týmu ve chvíli, kdy se už dostávali z tempa, a kdy český celek čekal na chvíli rozhodujícího úderu. "Patnáct minut před koncem Japonci dali gól a my byli nuceni změnit taktiku, abychom se pokusili vyrovnat," popsal své pokyny český kouč. Soupeř však riskantní záměr potrestal po brejkových akcích dalšími dvěma góly. "Výsledek je krutý, ale v mnohém poučný," prohlásil Fitzel.
Brankář Petr Čech sice ještě do přestávky stačil několikrát chyby svých spoluhráčů zažehnat, jednou Japonci nastřelili tyč. V závěru ale už byl i on bezmocný. "Je fakt, že jsme několik šancí přežili se štěstím, ale i my jsme se mohli dostat do vedení," řekl nejzaměstnanější hráč mužstva, podle něhož zápas mohl také skončit opačným výsledkem, pokud by se česká reprezentace dostala do vedení. Český tým se tak sice vyhnul Nizozemsku, ale čeká ho soupeř, který zatím kráčí šampionátem bez ztráty bodu.
