Trenér Dušan Fitzel byl také zjevně otrávený. "Byla to obrovská šance dostat se mezi nejlepší čtyři mužstva na světě. Postoupit se dalo, tím spíš, když soupeř hrál od osmadvacáté minuty bez vyloučeného Gonzálese," říkal český kouč. "Jenže Paraguay to s devíti hráči málem ve vlastním vápně ubránila."
Český tým inkasoval jen tři minuty poté, kdy hřiště musel opustit po druhé žluté kartě za hrubý faul Gonzáles. Gól pad po rozehraném přímém kopu. "Přitom jsem naše hráče upozorňoval na dvě nejsilnější soupeřovy zbraně: brejky a standardní situace," zlobil se trenér Fitzel. "Přetažený centr z přímého kopu jsme neuhlídali, protihráč míč vrátil hlavou před branku a tam další paraguayský fotbalista hlavičkoval do naší sítě."
Brankář Petr Čech soupeřovu standardní situaci komentoval: "O tomhle nebezpečí jsme dobře věděli, jenže pak jsme se na ten přímý kop jen dívali. To ale nic nemění na tom, že jsme přes Paraguay přejít měli." Zaváhání obrany ve 31. minutě si všiml z pole i Jun. "Gólman za to nemohl, to spíš opravdu zaspala naše obrana," poznamenal.
Ještě když obě jedenáctky hrály kompletní, dostal se do blízkosti paraguayské branky Jun. "Hezky jsem si udělal jednoho jejich obránce, dostaljsem se do docela dobré střelecké pozice a tak jsem to zkusil," popisoval Jun. "Jenže jsem to měl na levačce a vyšla z toho slabá přízemní střela, se kterou si brankář poradil." Právě tento okamžik zmiňoval i trenér Fitzel. "Kdyby to dal Jun pod sebe na nabíhajícího Lafatu, tak jsme mohli vést."
Fitzel přiznal, že inkasovaný gól pak jeho mužstvo pořádně rozhodil. "Do přestávky jsme se už jenom trápili." Zato ve druhém poločase se prý hrálo takřka výlučně na branku jihoamerického soupeře. "Skoro bych řekl, že se to všechno odehrávalo v jejich šestnáctce. Ale na ten obranný val jsme prostě nevyzráli. Chtělo to víc po křídlech a chodit si pro fauly, jenže z lavičky se to v té vřavě moc ovlivnit nedalo."
Přitom po přestávce český kouč výrazně posílil ofenzivu, k útočné dvojici Jun, Šírl přišel ještě Šedivec, dopředu se vysunuli i záložníci Musil s Mackem. "Myslím, že víc už se pro zvrat v zápasu udělat nedalo. Ale štěstí stálo při soupeři," řekl trenér Fitzel.
Velká šance se ve druhém poločase už nezrodila, rýsovala se jen v podání odvážného Juna. "Když jsem se do ní už už dostával, tak jsem zakopl," byl talentovaný sparťanský útočník naštvaný sám na sebe. "Jinak se to od nich všechno odráželo, nebo to kopali třeba i na tribunu. Jak už jsem říkal, všechno k vzteku."
V závěrečných fázích utkání nevyšla ani riskantní taktika dlouhých nakopávaných míčů na vysokého záložníka Živného, který se vysunutím do předních pozic měl snažit pomoci zoufalé snaze vynutit si vyrovnávacím gólem alespoň prodloužení. "Měl ty centry prodlužovat hlavou k soupeřově brance, ale ani to nevycházelo," postěžoval si Jun.
Už pět hodin po utkání odlétala zklamaná česká výprava z Mendozy do Buenos Aires, v pondělí ji čeká let do Frankfurtu nad Mohanem a na pražském letišti v Ruzyni se má objevit v úterý před čtrnáctou hodinou.