"Moc chtěl běžet, zkoušel to, dokud bolest nebyla nesnesitelná. Teď už to ale nešlo," prohlásil Feng Šu-jung, kouč čínských atletů.
Byl to teprve rozběh. Liou Siang zaklekl do bloků. Ale už předtím, když se protahoval a rozcvičoval, bylo patrné, že přemáhá bolest.
Start! Zraněný atlet ani nedoběhne k první z překážek. Sen se hroutí. Start byl ulitý, musí se opakovat, ale dráha pro Liou Sianga, největší čínskou naději na atletické zlato, zůstává prázdná. Strhl si číslo a ploužil se do tunelu.
Zrádná Achillova šlacha, jež ho trápí už šest let, se připomněla dva dny před rozběhem. "Poprvé se to stalo ještě dlouho před olympiádou v Aténách. Od té doby se to občas vrací," řekl osobní trenér Sun Chaj-pching.
Liou Siang poslední měsíce před začátkem her nezávodil po zranění stehenního svalu. "A je možné, že po tomhle zranění nebude už ani do konce roku," dodal kouč.