vesmírná vs kosmická

Děkuji autorovi za použití správného názvosloví. Rád tu konečně vidím článek kde se používá správné označení mezinárodní vesmírná (space) a ne kosmická stanice. Nemám absolutně nic proti označení kosmická v případě Miru, dokonce na ISS jsou i kosmonauté - Rusové. Jen zbytek světa používá jiná označení. Díky :)

jazykovy koutek

No - pokud se podivame na ty pojmy pod drobnohledem, pak vesmír je původem ruské  slovo (věs-mir znamená  celý-svět), zatímco kosmos slovo řecké. Takže označení vesmírná stanice je ruštější než označení kosmická stanice.

A  zatimco ruští kosmo-nauté  plují v prostoru, američtí astro-nauté plují ve hvězdě. Možná to mají ze StarTreku, kde si hvězdný kapitán na hvězdné cestě do hvězdného deníku hvězdné lodi píše pravideně hvězdné datum.

Nerušte raketoplány!

Jsou drahé a technologicky náročnější než Sojuzy, ale dokáží na orbit vynést mnohem mnohem větší a objemější náklad. Abychom jednou nelitovali.

Re: Nerušte raketoplány!

no ono mnohem dulezitejsi nez velikost a objem je hmotnost ...

uf ...

se mi oddechlo. Uz jsem se chtel zeptat, kdy ma ISS "vecer". Nastesti je to ale niz, vecer CET ...