Soul Pchjongjangu slíbil, že okamžitě vyšle zdravotnický materiál, pitnou vodu, instantní nudle, přikrývky a oblečení v hodnotě milionu dolarů. Pomoc má směřovat do oblasti města Jongčchon, kde si mocný výbuch na nádraží vyžádal nejméně 160 mrtvých a 1300 zraněných.
KLDR však bez udání důvodů nedovolila připravovanou zásilku pustit přes společnou přísně střeženou hranici a chce v úterý na toto téma jednat v severokorejském městě Kae-song.
"KLDR odmítla naši nabídku dopravit po zemi naléhavou pomoc," oznámil mluvčí jihokorejského Červeného kříže Mun Un-il.
"Neznáme důvody, ale předpokládáme, že Severní Korea může být znepokojena bezpečnostními problémy, které by přeprava přes hranici mohla přinést," uvedl jihokorejský ministr pro sjednocení Čong Se-hjon.
Podle jihokorejského Červeného kříže by transport po pevnině trval asi čtyři hodiny, zatímco po moři dva dny.
Zahraniční humanitární pracovníci, kteří místo neštěstí navštívili, informovali o kritickém nedostatku lůžek a léků v severokorejských nemocnicích.
Pchjongjang zatím přijal první zásilky podpory od sousední Číny, která je také tradičně jeho nejbližším spojencem.
"Stále je zapotřebí množství pomoci," podotkl koordinátor OSN v Pchjongjangu Brendan McDonald. "Naléhavé potřeby bezdomovců se podařilo zajistit. Hlavní starost je nyní s pacienty v nemocnicích," dodal.
Představitelé OSN odhadují, že exploze poškodila či zničila 40 procent Jongčchonu. Ve městě byly kromě jiného zcela přerušeny dodávky vody a elektřiny.
 Zraněný muž leží v nemocnici v severokorejském Riončonu, kde explodoval vlak vezoucí průmyslovou trhavinu. (26. dubna 2004) |
 Děti ze severokorejského Riončonu, zraněné explozí vlaku vezoucí trhavinu. Škola byla jednou z budov, které stojí blízko nádraží. (26. dubna 2004) |
 Zdravotník nese zraněného chlapce, po explozi vlaku vezoucího průmyslovou trhavinu. K výbuchu došlo na nádraží v severokorejském Riončonu. (26. dubna 2004) |
