Seznamy vojaček sestavili na základě centrální počítačové evidence. U každého jména mohli muži doplnit počet hvězd podle ženských vnad a dalších sexuálních kritérií, podobně jako činí například zákazníci prodejních serverů či například hotelů a restaurací.
Zjištění existence seznamů vyvolalo poprask a vedlo k zahájení interního vyšetřování. „Ženská posádka byla hodnocena podle vzhledu, různých charakteristik a sexuálních aktivit, které s nimi chtěli muži provozovat, a to včetně velmi násilných sexuálních aktů,“ uvedl server Military.com s odkazem na čtyřiasedmdesátistránkový vyšetřovací spis.
Skandál vypukl v době, kdy byla ponorka na misi v Indickém oceánu. O existenci seznamů se dozvěděli všichni členové osazenstva, tedy i ženy. A mezi pohlavími došlo k vážnému rozkolu, který začal ohrožovat řádný chod na palubě.
Podle deníku The Washington Post se ženy se začaly obávat o svou bezpečnost a některé trpět stihomamem. Jedna ze členek posádky uvedla, že „začala podezírat všechny muže na palubě“. Muži, kteří o existenci seznamů předtím nevěděli, byli také pobouřeni.
Když je kozel zahradníkem
Někteří ještě před aférou na ně upozornili důstojníka Gregoryho Kerchera, který měl právě na starost prevenci sexuálních útoků v armádě. Jenže on se snažil celou záležitost zaretušovat. Dozvěděli se ale o ní jeho přímí nadřízení. A ti začali jednat.
Vyšetřování nakonec vyústilo v propuštění Kerchera a dalších dvou námořníků. Podle admirality nedosahoval Kercher požadovaných standardů a neaplikovali normy, které byly nutné pro to, aby se zabránilo takto závažné činnosti.
„Přestože nemohu zajistit, že se takový incident nebude opakovat, jsem schopen zajistit, že budeme pokračovat ve zlepšování standardů velení,“ uvedl admirál Chas Richard pro Military.com. Dodal, že následky si ponese každý, kdo nebude splňovat stanovené normy.