Útok měl být odvetou za protikurdské vojenské operace na východě Turecka.
Odpoledne se ke stejnému útoku přihlásila teroristická organizace Brigády Abú Háfize Masrího, která je napojená na Al-Kajdu.
"Istanbul byl začátkem krvavé války, kterou jsme Evropě slibovali," napsali na svých internetových stránkách sympatizanti Al-Kajdy.
Vůdce Al-Kajdy Usáma bin Ládin Evropě v dubnu nabídl tříměsíční příměří. Požadoval stažení vojáků z Iráku. - více zde
Dva mrtví, 11 zraněných
Výbuchy se v malých hotelech v turistické části Istanbulu ozvaly kolem druhé hodiny ráno místního času (1:00 středoevropského času).
Jedním z terčů se stal hotel Pars, druhým je Holiday Hotel. Do obou jezdí kvůli nízkým cenám především turisté z východní Evropy.
Šéf istanbulské policie Celalettin Cerrah řekl turecké tiskové agentuře Anadolu, že šlo zřejmě o útok teroristů. "Vše nasvědčuje tomu, že to byl teroristický útok," řekl novinářům před jedním ze zničených hotelů.
Při explozi ve třetím patře hotelu Pars zahynul jeden člověk. Dalších jedenáct lidí výbuch zranil. Jeden ze zraněných později zemřel. Zranění nejsou podle Cerraha v ohrožení života. V době exploze bylo v hotelu 36 hostů.
Jeden z mrtvých, údajně Haydar Baydar, pocházel podle agentury Anadolu z východoturecké provincie Van.
V hotelu Holiday vybuchla nálož ve druhém patře. Tato exploze nikoho nezranila. V té době bylo v budově 20 ubytovaných turistů.
Televizní záběry podle agentury Reuters ukazovaly záchranáře, kteří krátce po výbuchu ošetřují zraněné. Na místo, kde se na ulici povalují trosky budovy a roztříštěné sklo, se sjíždí sanitky. Na jednom ze záběrů vynášejí lidé z hotelu bezvládné tělo.
Výbuch ohlásil anonym telefonem
Hotel Pars podle policie dostal deset minut před výbuchem anonymní telefonické varování.
Krátce poté vybuchly další dvě nálože v blízkosti istanbulské plynárny v oblasti velmi vzdálené od města. Podle agentury Anadolu tyto exploze způsobily pouze materiální škody, ale nikoho nezranily.
"Někdo umístil dvě bomby do skladiště. Nálože explodovaly v intervalu třiceti minut," řekl Reuters mluvčí plynárenské společnosti.
Po explozích začal unikat plyn, ale únik se podařilo zastavit.
Istanbulem naposledy otřásly mohutné exploze loni v listopadu. Tehdy poničily budovu londýnské banky HSBC a britskou ambasádu. Mezi 27 mrtvými byl i generální konzul Short. Dalších 440 lidí bylo zraněno. K útokům se přihlásila Al-Kajda a islámští radikálové. - více zde
 Policejní vyšetřovatelé prohlížejí trosky hotelu Holiday. Dvě simultánní exploze v noci otřásly dvěma malými hotely v tureckém Istanbulu. (10. srpna 2004) |
